Угольный - перевод с русского на английский
carbonic, carbon, corner, angular, coaly
Основные варианты перевода слова «угольный» на английский
- carbonic |kɑːrˈbɒnɪk| — угольный, углекислый, углеродный, углеродистый угольный ангидрид; углекислота — anhydrous carbonic acid
эфир угольной кислоты; угольный эфир; карбонат — carbonic ester
двуокись углерода; угольный ангидрид; углекислый газ — carbonic anhydride
газообразная углекислота; двуокись углерода; угольный ангидрид — carbonic acid gas
каменноугольный песчаник; угольный песчаник; углистый песчаник — carbonic sandstone
- carbon |ˈkɑːrbən| — угольный эфир угольной кислоты; угольный эфир; карбонат — carbonic ester
двуокись углерода; угольный ангидрид; углекислый газ — carbonic anhydride
газообразная углекислота; двуокись углерода; угольный ангидрид — carbonic acid gas
каменноугольный песчаник; угольный песчаник; углистый песчаник — carbonic sandstone
угольный графит — carbon graphite
угольный реостат — carbon rheostat
угольный порошок — carbon dust
угольный реостат — carbon rheostat
угольный порошок — carbon dust
угольный столбик — carbon core
угольный гидрофон — carbon hydrophone
угольный электрод — carbon resistor rod
угольный микрофон — carbon button microphone
угольный разрядник — carbon block protector
угольный термометр — carbon thermometer
угольный молниеотвод — carbon protector
угольный блок футеровки — lining carbon block
угольный порошковый анод — carbon powder anode
угольный пастовый электрод — carbon paste electrode
угольный электрод в мешочке — carbon bag electrode
фитильный угольный электрод — core carbon
угольный сварочный электрод — carbon welding electrode
однородный угольный электрод — homogeneous carbon electrode
угольный электрод без покрытия — bare carbon electrode
угольный порошок; угольная пыль — finely divided carbon
угольный термометр сопротивления — carbon resistance thermometer
однокапсюльный угольный микрофон — single-button carbon microphone
углеродный тигель; угольный тигель — carbon crucible
дифференциальный угольный микрофон — double-button carbon microphone
углеродный элемент; угольный столбик — carbon pile
электротехнический угольный материал — carbon electric material
угольный контакт в резиновой оболочке — rubber-dome carbon contact
угольный разрядник; углеродистый блок — carbon block
углеродный болометр; угольный болометр — carbon bolometer
угольный поглотитель; угольный абсорбер — carbon absorber
угольный электрод из аморфного углерода — amorphous carbon electrode
ещё 27 примеров свернуть угольный гидрофон — carbon hydrophone
угольный электрод — carbon resistor rod
угольный микрофон — carbon button microphone
угольный разрядник — carbon block protector
угольный термометр — carbon thermometer
угольный молниеотвод — carbon protector
угольный блок футеровки — lining carbon block
угольный порошковый анод — carbon powder anode
угольный пастовый электрод — carbon paste electrode
угольный электрод в мешочке — carbon bag electrode
фитильный угольный электрод — core carbon
угольный сварочный электрод — carbon welding electrode
однородный угольный электрод — homogeneous carbon electrode
угольный электрод без покрытия — bare carbon electrode
угольный порошок; угольная пыль — finely divided carbon
угольный термометр сопротивления — carbon resistance thermometer
однокапсюльный угольный микрофон — single-button carbon microphone
углеродный тигель; угольный тигель — carbon crucible
дифференциальный угольный микрофон — double-button carbon microphone
углеродный элемент; угольный столбик — carbon pile
электротехнический угольный материал — carbon electric material
угольный контакт в резиновой оболочке — rubber-dome carbon contact
угольный разрядник; углеродистый блок — carbon block
углеродный болометр; угольный болометр — carbon bolometer
угольный поглотитель; угольный абсорбер — carbon absorber
угольный электрод из аморфного углерода — amorphous carbon electrode
Смотрите также
угольный люк — bunker hatchway
угольный порт — bunker door
угольный бассейн — coal-basin
угольный элемент — carbon-consuming cell
угольный регулятор — carbon-pile regulator
угольный ящик на катках — skip ore wheels
грузовой [угольный] порт — cargo [coal] port
угольный звукосниматель — carbon-contact phonograph pickup
паровой угольный транспорт — steam collier
террикон(ик) (особ. угольный) — gob pile
угольный порт — bunker door
угольный бассейн — coal-basin
угольный элемент — carbon-consuming cell
угольный регулятор — carbon-pile regulator
угольный ящик на катках — skip ore wheels
грузовой [угольный] порт — cargo [coal] port
угольный звукосниматель — carbon-contact phonograph pickup
паровой угольный транспорт — steam collier
террикон(ик) (особ. угольный) — gob pile
трещиноватый угольный пласт — fragmented bed
вертикальный угольный пласт — raring mine
угольный водородный электрод — carbon-hydrogen electrode
угольный забой; рабочий забой — productive working
стержневой угольный микрофон — button bar microphone
угольный шлам после углемойки — coal-washer sludge
угольный регулятор напряжения — carbonpile voltage regulator
угольный брикет; горючий брикет — fuel brick
глубокозалегающий угольный пласт — deep-lying bed
месторождение угля; угольный бассейн — coal-mining field
Кузнецкий угольный бассейн, Кузбасс — kuznetsk basin
угольный транспорт; угольщик; углевоз — coal-supply ship
товарный [угольный, продуктовый] склад — goods [coal, supply] depot
угольный карандаш; рисунок углём; рашкуль — charcoal-pencil
углистое отложение; угольный осадок; нагар — carbonaceous deposit
костеугольный адсорбер; угольный адсорбер — char filter
глинистый сланец, вмещающий угольный пласт — dunn bass
угольный пласт с увеличивающейся мощностью — expanding bed
угольный мусор; котельный шлак; доменный шлак — furnace cinder
угольный ангидрид; углекислый газ; удушливый газ — choke damp
ещё 20 примеров свернуть вертикальный угольный пласт — raring mine
угольный водородный электрод — carbon-hydrogen electrode
угольный забой; рабочий забой — productive working
стержневой угольный микрофон — button bar microphone
угольный шлам после углемойки — coal-washer sludge
угольный регулятор напряжения — carbonpile voltage regulator
угольный брикет; горючий брикет — fuel brick
глубокозалегающий угольный пласт — deep-lying bed
месторождение угля; угольный бассейн — coal-mining field
Кузнецкий угольный бассейн, Кузбасс — kuznetsk basin
угольный транспорт; угольщик; углевоз — coal-supply ship
товарный [угольный, продуктовый] склад — goods [coal, supply] depot
угольный карандаш; рисунок углём; рашкуль — charcoal-pencil
углистое отложение; угольный осадок; нагар — carbonaceous deposit
костеугольный адсорбер; угольный адсорбер — char filter
глинистый сланец, вмещающий угольный пласт — dunn bass
угольный пласт с увеличивающейся мощностью — expanding bed
угольный мусор; котельный шлак; доменный шлак — furnace cinder
угольный ангидрид; углекислый газ; удушливый газ — choke damp
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- coal |kəʊl| — каменноугольный угольный ковш — coal bowl
угольный пирс — coal pier
угольный скип — coal skip
- charcoal |ˈtʃɑːrkəʊl| — уголь, древесный уголь, рисунок углем, рашкуль угольный пирс — coal pier
угольный скип — coal skip
угольный шлак — coal slag
угольный шлам — slurry coal
угольный горн — coal forge
угольный пласт — stratum of coal
угольный битум — coal bitumen
угольный вагон — hopper coal capsule
угольный струг — coal planer
угольный отвод — coal reservation
угольный рукав — coal shoot
угольный склад — coal storage yard
угольный забой — coal wall
угольный брикет — coal brick
угольный бункер — coal hopper
угольный магнат — coal magnate
угольный чартер — coal charter
угольный карьер — coal opencast
угольный разрез — coal strip mine
угольный массив — unworked coal
угольный комбайн — coal cutter-loader
угольный брезент — coal screen
угольный бульдозер — coal dozer
угольный подъёмник — coal hoist
угольный агломерат — coal agglomerate
угольный транспорт — coal transport
угольный концентрат — coal concentrate
угольный экскаватор — coal dredger
угольный транспортёр — coal conveyor
ещё 27 примеров свернуть угольный шлам — slurry coal
угольный горн — coal forge
угольный пласт — stratum of coal
угольный битум — coal bitumen
угольный вагон — hopper coal capsule
угольный струг — coal planer
угольный отвод — coal reservation
угольный рукав — coal shoot
угольный склад — coal storage yard
угольный забой — coal wall
угольный брикет — coal brick
угольный бункер — coal hopper
угольный магнат — coal magnate
угольный чартер — coal charter
угольный карьер — coal opencast
угольный разрез — coal strip mine
угольный массив — unworked coal
угольный комбайн — coal cutter-loader
угольный брезент — coal screen
угольный бульдозер — coal dozer
угольный подъёмник — coal hoist
угольный агломерат — coal agglomerate
угольный транспорт — coal transport
угольный концентрат — coal concentrate
угольный экскаватор — coal dredger
угольный транспортёр — coal conveyor
угольный гриль — charcoal grill
угольный фильтр — charcoal filter
угольный фильтр амина — amine charcoal filter
угольный фильтр — charcoal filter
угольный фильтр амина — amine charcoal filter
угольный фильтр гликоля — glycol charcoal filter
угольный карандаш; рашкуль — charcoal crayon
чертёжный угольный карандаш — drawing charcoal
древесно-угольный чугун; древесноугольный чугун — charcoal iron
адсорбер с активированным углём; угольный адсорбер — charcoal adsorber
чёрный угольный краситель; ламповая копоть; газовая сажа — charcoal black
ещё 6 примеров свернуть угольный карандаш; рашкуль — charcoal crayon
чертёжный угольный карандаш — drawing charcoal
древесно-угольный чугун; древесноугольный чугун — charcoal iron
адсорбер с активированным углём; угольный адсорбер — charcoal adsorber
чёрный угольный краситель; ламповая копоть; газовая сажа — charcoal black
Примеры со словом «угольный»
Угольные ямы судна были заполнены.
The ship's bunkers were full of coal.
Шахтёры были густо покрыты угольной пылью.
The miners were soon smothered in coal dust.
Угольная промышленность находится на спаде.
The coal industry is running down.
Сейчас непростое время для угольной промышленности.
These are troubled times for the coal industry.
Угольная промышленность была измучена трудовыми спорами.
The coal industry was plagued by industrial disputes.
Национальное управление угольной промышленности (в Англии)
National Coal Board
Это решение является сокрушительным ударом по угольной промышленности. (брит.)
The decision is a hammer blow for the coal industry.
Увеличение количества газовых электростанций означает, что традиционные угольные становятся излишними.
The increase in gas-fired power stations means traditional coal ones are becoming surplus to requirements.
