Ужесточать - перевод с русского на английский

toughen

Основные варианты перевода слова «ужесточать» на английский

- toughen |ˈtʌfn|  — ужесточать, делать плотным, делаться плотным, делать жестким
ужесточать законы — toughen up laws
ужесточать; усиливать — toughen up

Смотрите также

ужесточать — make more stringent
ужесточить; ужесточать — make more rigorous

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- tighten |ˈtaɪtn|  — затянуть, сжимать, сжиматься, натягивать, натягиваться, стягиваться
ужесточать политику — to tighten policy
ужесточать условия кредита — tighten the credit
ужесточать условия предоставления кредита — tighten credits
ужесточать условия на рынке краткосрочного капитала — tighten the money market
- harden |ˈhɑːrdn|  — затвердевать, затвердеть, твердеть, укреплять, укрепляться, ожесточаться
ужесточить свой политический курс; ужесточать политическую линию — harden policy

Примеры со словом «ужесточать»

С 1979 года ЮАР ужесточала контроль над Намибией.
By 1979 South Africa was tightening its grip on Namibia.

Правительство ужесточает антинаркотическое законодательство.
The government is toughening antidrug laws.

Последние изменения в законодательстве по поводу вождения в нетрезвом виде ужесточают наказания для рецидивистов.
Recent changes to the drunk driving laws harshen penalties for repeat offenders.