Уклончиво
cagily
Фразы со словом «уклончиво»
не брать на себя никаких обязательств; отвечать уклончиво — be noncommercial
не брать на себя никаких обязательств, отвечать уклончиво — to be non-committal
испытывать нерешительность; говорить уклончиво; быть нерешительным — um and ah
подходить к делу осторожно; подходить к делу издалека; говорить уклончиво — beat about the bush
а) высказываться неопределённо /уклончиво/; б) не быть уверенным в чём-л., иметь смутное представление о чём-л. — to be vague about smth. /on a point/
Примеры со словом «уклончиво»
Она ответила уклончиво.
She answered evasively.
Он ответил ему очень уклончиво.
He answered him very far from the purpose.
Пол как-то уклончиво говорит об этой работе.
Paul's being a bit evasive about this job.
Он уклончиво отвечал на вопросы об этой сделке.
He was very cagey about the deal.
На вопросы о своих планах она всегда отвечала уклончиво.
She would only give noncommittal answers about her plans.
Совет директоров уклончиво ответил на требование рабочих поднять зарплату.
The board of directors has been fudging on the question of pay increases for the workers.
"Некоторые из его романов мне нравятся больше, чем другие", - уклончиво сказал я.
'I like some of his novels better than others,' I said noncommittally.
Он точно хотел бы с ней сблизиться, но она ведет себя уклончиво.
He would really like to get close to her but she is being evasive.
