Шантажировать - перевод с русского на английский
blackmail, bulldoze, make squeal
Основные варианты перевода слова «шантажировать» на английский
- blackmail |ˈblækmeɪl| — шантажировать, вымогать деньгиСмотрите также
шантажировать кого-л. — to make smb. squeal
шантажировать; вымогать — to racketeer
вымогать деньги; шантажировать — make somebody squeal
рейд на преступников; шантажировать; принуждать — lean against
рейд на преступников; шантажировать; заставлять — lean on
вымогать деньги посредством запугивания; шантажировать — put the nips in
шантажировать клиента; поменяться ролями; обменяться ролями — turn the tables
вы пытаетесь меня шантажировать, вы хотите вымогательством получить у меня деньги — you are trying to shake me down
Примеры со словом «шантажировать»
Они начали его шантажировать.
They put him on the shake.
Они пытались шантажировать его, а он ни в какую.
They tried the scare on him, but he didn't back down.
Пойми меня правильно - я не хочу тебя шантажировать.
Don't get me wrong, it isn't any kind of a shake.
Пойми меня правильно - я не хочу тебя шантажировать.
Don't get me wrong, it isn't a shakedown.
Он пытался меня шантажировать, но я сообщил полиции.
He was trying to shake me down but I got the cops in on it.
Если он что-нибудь узнает насчет тебя, то станет тебя шантажировать.
If he gets something on you, he'll have you over a barrel.
Неужели ты действительно думаешь, что он попытается шантажировать нас?
Do you really think he will try to make us squeal?
