Шушукаться

они шушукались между собой — they were whispering among themselves