Элегия

писать элегии — elegize upon
смерть друга вдохновила его на элегию — his friend's death inspired him to write an elegy

Эту элегию поистине можно назвать трагической.
The elegy may truly be called tragical.

Произведение Уолта Уитмена “О капитан! Мой капитан!” является элегией на смерть президента Линкольна.
“O Captain! My Captain!” is Walt Whitman's elegy on the death of President Lincoln.