Эмигрировать - перевод с русского на английский
emigrate, expatriate
Основные варианты перевода слова «эмигрировать» на английский
- expatriate |ˌeksˈpeɪtrɪət| — экспатриировать, экспатриироваться, эмигрировать, изгонятьСмотрите также
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- migrate |ˈmaɪɡreɪt| — мигрировать, переселяться, совершать перелетПримеры со словом «эмигрировать»
В период власти нацистов многим пришлось эмигрировать.
Many people had to emigrate during the Nazi period.
В молодости он эмигрировал в Австралию.
He emigrated to Australia as a young man.
Его отец с матерью эмигрировали, когда ему было два года.
His father and mother immigrated when he was two.
После войны самые лучшие умы Англии эмигрировали в Соединённые Штаты.
Some of the cleverest men in Britain were drained away to the United States after the war.
Ввиду тяжёлых современных условий, многие люди эмигрируют из Британии.
In the present difficult conditions, many people are emigrating from Britain.
В середине девятнадцатого века многие немцы эмигрировали в Южную Америку.
Many Germans migrated to South America in the mid-19th century.
Тысячи людей эмигрировали во время нехватки картофеля в Ирландии в 1845-46 гг.
Thousands of people emigrated during the Irish potato famine of 1845-46.
