Affinity
8 908
существительное ↓
- (взаимная) склонность, симпатия
- предмет симпатии, родная душа
- свойство, родство по мужу или жене
- собир. свойственники, родня мужа или жены
- сходство, структурная близость
- хим. сродство
- биол. родовое сходство; филогенетическая близость
Мои примеры
Словосочетания
linguistic affinity group — группа родственных языков
linguistic affinity — языковое родство
antibody-agarose affinity chromatography — аффинная хроматография на агарозной матрице, конъюгированной с антителами
antigenic affinity — антигенное сродство; антигенное родство
apparent affinity constant — константа кажущегося сродства
apparent affinity — кажущееся сродство
appreciable affinity — заметное сродство
direction of affinity — направление сродства
dyes affinity — сродство к красителям
effective affinity — действенное сродство
Примеры с переводом
There's always been an affinity between us.
Между нами всегда была взаимная симпатия.
He never felt any affinity with the other kids in his neighborhood.
Он никогда не чувствовал ничего общего с другими детьми в своего района.
James's affinity with Sam
Джеймс очень близок (духовно / родственно) с Сэмом.
In anatomical structure prehistoric man shows close affinity with modern humans.
С точки зрения анатомического строения, первобытный человек демонстрирует близкое сходство с современными людьми.
Animals sharing this basic architecture may have no closer affinity than a beetle and a squid.
Животные, разделяющие это базовое строение, могут иметь между собой не больше сходства, чем жук и кальмар.
Примеры, ожидающие перевода
... neither virus has an affinity for T cells. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
