Alice dressed swiftly.
Алиса быстро /мгновенно, поспешно/ оделась.
Alice's memory will live on.
Память об Алисе будет жить.
Alice let out a cry of alarm.
Элис тревожно вскрикнула.
Alice landed badly, jarring her ankle.
Алиса неудачно приземлилась, повредив лодыжку.
Alice was a woman of indomitable spirit.
Алиса была женщиной неукротимого духа.
The prospect of marriage terrified Alice.
Перспектива замужества приводила Алису в ужас.
Aunt Alice died, leaving almost $5 million.
Тетя Элис умерла, оставив почти пять миллионов долларов.
Alice has fined down a lot since last year.
Алиса за последний год стала намного изящнее.
Alice is always wanting to be in on the act.
Элис всегда готова принять участие в каком-нибудь мероприятии.
Alice is always wanting to get in on the act.
Алиса хочет участвовать в любом деле.
We stopped by Alice's house for a brief visit.
Мы остановились возле дома Алисы, чтобы ненадолго зайти к ней в гости.
Occasionally Alice would look up from her books.
Время от времени Алиса отрывала взгляд от книг.
Alice Walker's novel was a real revelation to me.
Роман Элис Уокер стал для меня настоящим откровением.
Alice was deeply hurt that she hadn't been invited.
Алиса была глубоко обижена, что её не пригласили.
He quickly interposed himself between Jack and Alice.
Он быстро вклинился между Джеком и Элис.
Alice bore up well under the news of her husband's death.
Элис стойко перенесла известие о смерти мужа.
Alice carried a map of the London Underground in her head.
Элис держала в уме схему лондонского метро.
Alice had the house to herself while her parents were away.
Пока родители были в отъезде, дом оказался в полном распоряжении Элис.
Alice read the letter with a puzzled expression on her face.
Алиса прочла письмо с озадаченным выражением лица.
Alice's tears rolled down her face, forming a pool at her feet.
Слёзы катились из глаз Алисы, так что у её ног образовалась лужа.
I'm glad that Alice has finished with that worthless young man.
Я очень рад, что Алиса порвала с этим ничтожеством.
After dinner Alice slipped away for a walk in the woods with Artie.
После обеда Алиса ускользнула, чтобы прогуляться в лесу с Арти.