Apprenticeship
8 379 амер. |əˈprentɪʃɪp|
брит. |əˈprentɪ(s)ʃɪp|
Russian English
ученичество, учение, срок учения
существительное ↓
- учение, обучение (ремеслу); ученичество
- ист. семилетний срок
to serve one's apprenticeship — находиться в учении, проходить обучение; служить у хозяина в учениках
- срок, период обучения- ист. семилетний срок
three apprenticeships have passed away — прошёл двадцать один год
Мои примеры
Словосочетания
to serve one's apprenticeship / time — проходить обучение (ремеслу)
apprenticeship system — англ. система (ремесленного) ученичества
apprenticeship with employer — обучение у работодателя
indenture of apprenticeship — договор об отдаче в обучение; договор ученичества
serve apprenticeship — служить у хозяина в учениках; находиться в учении; проходить обучение
apprenticeship agreement — ученический договор
apprenticeship contract — контракт на обучение
apprenticeship for a job — обучение рабочей профессии
apprenticeship training — обучение специальности; обучение ремеслу
apprenticeship course — учебный курс
apprenticeship system — англ. система (ремесленного) ученичества
apprenticeship with employer — обучение у работодателя
indenture of apprenticeship — договор об отдаче в обучение; договор ученичества
serve apprenticeship — служить у хозяина в учениках; находиться в учении; проходить обучение
apprenticeship agreement — ученический договор
apprenticeship contract — контракт на обучение
apprenticeship for a job — обучение рабочей профессии
apprenticeship training — обучение специальности; обучение ремеслу
apprenticeship course — учебный курс
Примеры с переводом
He's serving an apprenticeship as a printer.
Он проходит обучение типографскому делу.
He apprenticed with a master carpenter for two years.
Он два года работал подмастерьем /учеником/ у плотника.
After his apprenticeship, he was able to join the stonemasons' guild.
Пройдя обучение, он смог присоединиться к гильдии каменщиков.
Aware that she's only an apprentice in the medical field, she readily defers to her more experienced colleagues.
Понимая, что в области медицины она всего лишь зелёный новичок, она с готовностью прислушивается к более опытным коллегам.
He decided to be an apprentice to an electrician after he graduated.
После окончания школы он решил стать учеником электрика.