Assessment

Employees are given an annual performance assessment. 

Сотрудникам ежегодно устраивают оценку эффективности труда.

I thought it was an evenhanded assessment of her performance. 

Я счёл эту оценку качества её выступления /работы/ справедливой.

The assessment for repairs outraged the club's membership. 

Такая оценка стоимости ремонта возмутила членов клуба.

It's a difficult problem that requires careful assessment. 

Это сложная проблема, которая требует тщательной оценки.

The merit of the report is its realistic assessment of the changes required. 

Ценность отчета состоит в реалистичной оценке необходимости изменений.

An assessment was prepared, based upon the supposed population of the Colonies. 

На основе предполагаемой численности населения колоний была подготовлена оценка суммы налогообложения.

I take strong exception to your assessment of his singing ability. 

Я решительно возражаю против вашей оценки его певческого таланта.

The owners claimed the tax assessment on their house was too high. 

Хозяева заявили, что оценка налога на их дом чересчур завышена.

The officers seemed to make only an impressionistic assessment. 

Показалось, что при оценке чиновники руководствовались лишь своими личными впечатлениями.

Your negative assessment of the restaurant seems to be in tune with the opinions of the critics. 

Похоже, что ваша негативная оценка этого ресторана сходится с мнением критиков.

With an unreserve perhaps never before witnessed in the halls of Congress, the general gave his unvarnished assessment of the war effort. 

С прямотой, которой, возможно, никогда раньше не наблюдали в залах Конгресса, генерал дал откровенную оценку усилий по обороне страны.