Authorize

 3 057
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |ˈɔːθəraɪz|  американское произношение слова authorize
брит.  |ˈɔːθəraɪz|  британское произношение слова authorize
Russian  English 
разрешать, санкционировать, авторизовать, уполномочивать, поручать, оправдывать
- разрешать, санкционировать
to authorize the substitution — давать разрешение на замену (спорт. тж. игроков)
the government authorized a housing project — правительство одобрило план жилищного строительства
the dictionary authorizes the two spellings of the word — словарь допускает оба написания этого слова
- уполномочивать
to authorize smb. to act for one — уполномочить кого-л. действовать от своего имени
she is authorized to act for her husband — она имеет доверенность от своего мужа
- оправдывать, объяснять
his action is authorized by the situation — его поступок объясняется создавшейся ситуацией
customs authorized by time — обычаи, освящённые временем
- юр. легализовать, признать законным

Мои примеры

Словосочетания

authorize a deputy — назначить депутата  
to authorize payment of $ — давать разрешение на выплату $  
authorize a bank — давать поручения банку  
hereby authorize — настоящим уполномочить  
authorize a minefield — давать разрешение на установку минного поля  
authorize minefields — давать распоряжение на установку минных полей  
committee resolved to authorize this step — комиссия постановила разрешить это мероприятие  
authorize a visa — санкционировать выдачу визы; разрешить выдачу визы  
authorize a representative — уполномочивать представителя  
authorize the engineer — уполномочивать инженера  

Примеры с переводом

Congress authorized the project.

Конгресс одобрил данный проект.

His conduct was authorized by the situation.

Его поведение было оправдано ситуацией.

The city council authorized the sale of the land.

Городской совет разрешил продажу этой земли.

Only the president can authorize a nuclear attack.

Только президент может санкционировать ядерную атаку.

The committee resolved to authorize this step.

Комитет принял решение разрешить это действие.

Napoleon III authorized Haussmann to rebuild Paris.

Наполеон III уполномочил Османа перестроить Париж.

Примеры, ожидающие перевода

She authorized her assistant to sign the papers

Who authorized the transfer of the funds?

The rock star never authorized this slanderous biography

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

authorized  — уполномоченный, авторизованный, правомочный, одобренный

Формы слова

verb
I/you/we/they: authorize
he/she/it: authorizes
ing ф. (present participle): authorizing
2-я ф. (past tense): authorized
3-я ф. (past participle): authorized
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo