Backyard

We planted a peach tree in the backyard. 

Мы посадили на заднем дворе персиковое дерево.

The boys were playing a game in the backyard. 

Мальчики играли во что-то на заднем дворе.

He shovelled in the backyard all afternoon long. 

Он весь день работал лопатой на заднем дворе.

I'm trying to make room for a vegetable garden in the backyard. 

Я пытаюсь освободить место для огорода на заднем дворе.

We compost leaves in our backyard. 

Мы компостируем листья на нашем заднем дворе.

We planted a small garden in our backyard. 

Мы разбили на заднем дворе небольшой садик.

Our backyard makeover is coming along nicely. 

Переделка нашего заднего двора идёт своим чередом.

In the backyard there is enough room to run and play. 

На заднем дворе есть достаточно места, чтобы побегать и поиграть.

Some animal was caterwauling in my backyard last night. 

Ночью у меня во дворе истошно орало какое-то животное.

He uncovered the chine of some animal while digging in the backyard. 

Копаясь на заднем дворе, он обнаружил хребет какого-то животного.

I saw a spider the size of (=the same size as) my hand in the backyard. 

Я на заднем дворе увидел паука размером с мою руку (т.е. такого же размера).

Eventide was their favorite time for enjoying a quiet respite in the backyard. 

Вечер, когда можно было насладиться тихим отдыхом на заднем дворе, был их любимым временем суток.

We were shocked to learn that the wind farm would be right in our own backyard. 

Мы были потрясены, узнав, что ветряная электростанция будет расположена прямо у нас во дворе.

Protected by a fully enclosed backyard, the couple would frequently sunbathe in the buff. 

Укрытые от посторонних глаз высоким забором, супруги частенько загорали на заднем дворе в чём мать родила.