Bang against
Словосочетания
to bang against smth. — наткнуться /налететь/ на что-л.
bang head against the wall — пытаться прошибить лбом стену; биться головой об стену
bang oneself against a tree — с разгона удариться о дерево
bang head against a brick wall — пытаться пробить головой стену
to bang oneself against a tree — с разгона удариться о дерево
bang head against the wall — пытаться прошибить лбом стену; биться головой об стену
bang oneself against a tree — с разгона удариться о дерево
bang head against a brick wall — пытаться пробить головой стену
to bang oneself against a tree — с разгона удариться о дерево
Автоматический перевод
наткнуться, налететь, наебнуться
Перевод по словам
bang — взрыв, удар, челка, удариться, бить, грохнуть, прямо, как раз, вдруг
against — против, вопреки, от, с, на, к, по, о, у, об, про, рядом
against — против, вопреки, от, с, на, к, по, о, у, об, про, рядом
Примеры
We're using our counterterrorism forces to bang against these guys.
Мы используем наши силы по борьбе с терроризмом, чтобы нанести удар по этим парням.
The car banged against the garage door and damaged it.
Машина врезалась в ворота гаража и повредила их.
We ran bang up against more trouble. *
Мы опять угодили в неприятную историю.
They came bang up against fierce opposition. *
Они натолкнулись на ожесточенное сопротивление.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He banged against the cupboard, unbalancing a pile a books. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.