существительное ↓
breeding colour — биол. брачная окраска, брачный наряд
breeding site — гнездовье птиц
breeding season /period/ — с.-х. случный сезон
spring is the season of breeding for birds — весна - период размножения птиц
breeding place — энт. место выплаживания
breeding sow — свиноматка
breeding stock — племенной скот
breeding purpose — с.-х. племенное назначение
breeding strains — с.-х. маточное потомство, элита
Мои примеры
Словосочетания
he is the prototype of good breeding — он является образцом хорошего воспитания
cattle breeding — скотоводство, разведение крупного рогатого скота
selective breeding — селекционное разведение
horse breeding — разведение лошадей
ill breeding — грубость, невежливость, невоспитанность, неучтивость
animal breeding — животноводство
swine breeding — свиноводство
line breeding — линейное разведение
breeding of nuclear fuel — умножение ядерного топлива
breeding potential — репродуктивный потенциал; селекционный потенциал; потенциал размножения
breeding poultry — племенная птица
Примеры с переводом
His politeness shows good breeding.
Его вежливость говорит о хорошем воспитании.
Courtesy is the cachet of good breeding.
Вежливость - это признак хорошего воспитания.
She is a woman of breeding and refinement.
Это женщина хорошо воспитанная и утончённая.
He got into the business of breeding cattle.
Он занялся разведением крупного рогатого скота.
She became involved in the breeding of sled dogs.
Она стала участвовать в разведении ездовых собак.
Male animals serve the females for breeding purposes.
Самцы спариваются с самками для целей размножения.
Open-sea fish lay several million eggs each breeding season.
Каждый брачный сезон рыба, обитающая в открытом море, откладывает несколько миллионов икринок.
The whales migrate between their feeding ground in the north and their breeding ground in the Caribbean.
Киты мигрируют между районом кормёжки, который находится на севере, и областью размножения в Карибском бассейне.
She believes that we are breeding a generation of children who know nothing about the history of their country.
Она считает, что мы растим поколение детей, которые ничего не знают об истории своей страны.
The young lieutenant had an air of wealth and good breeding.
На вид этот молодой лейтенант был явно богат и хорошо воспитан.
Benson took great care in selecting breeding stock (=animals you keep to breed from).
Бенсон проявил большую тщательность в отборе племенного скота (т.е. животных, которых держат для получения приплода).
Примеры, ожидающие перевода
Are schools breeding (=producing) a race of children incapable of making decisions for themselves? 
...Gregory Mendel worked out his concepts of genetics by doing breeding experiments using pea plants in the monastery's garden....
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
breeder — производитель, тот, кто разводит животных
inbreeding — инбридинг, близкородственное размножение
