Мои примеры
Словосочетания
the brightest star in the heavens — самая яркая звезда на небе
the alpha star in a constellation is the brightest or main star — Альфа-звезда в созвездии это ярчайшая или самая важная звезда.
to gem someone's name with every brightest epithets — украшать чьё-л. имя яркими эпитетами
to prank with the brightest blooms — украшать самыми яркими цветами
the brightest bulb in the box / on the tree / in the chandelier — амер. самый умный
brightest legal mind — выдающийся юрист; блестящий юрист
the alpha star in a constellation is the brightest or main star — Альфа-звезда в созвездии это ярчайшая или самая важная звезда.
to gem someone's name with every brightest epithets — украшать чьё-л. имя яркими эпитетами
to prank with the brightest blooms — украшать самыми яркими цветами
the brightest bulb in the box / on the tree / in the chandelier — амер. самый умный
brightest legal mind — выдающийся юрист; блестящий юрист
Примеры с переводом
Sirius, the brightest star in the heavens, travels a helical path through space.
Сириус, самая яркая звезда на небе, перемещается в пространстве по спиральной траектории.
If parts allure thee, think how Bacon shined, / The wisest, brightest, meanest of mankind. (A. Pope, Essay on Man, 1734)
В науках жаждешь ты снискать успех? / Мудрейший Бэкон был презренней всех. (пер. В. Микушевича)
Примеры, ожидающие перевода
...at the time, a spermaceti candle was the brightest indoor illuminant available...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
bright — яркий, светлый, ясный, ярко, блестяще, яркость
brightness — яркость
brightly — ярко, беспечально
brightness — яркость
brightly — ярко, беспечально