Caffeine
7 586
существительное
Мои примеры
Словосочетания
caffeine extraction from tea — экстракция кофеина из чая
caffeine-free coffee — зерна кофе с удалённым кофеином; декофеинированный кофе; кофе без кофеина
caffeine-free cola — кола без кофеина
caffeine-free tea — декофеинированный чай
caffeine hydrochloride — хлористоводородный кофеин
caffeine intoxication — интоксикация кофеином
caffeine sodiobenzoate — кофеин-натрий-бензоат
caffeine sodisalicylate — кофеин-натрий-салицит
caffeine use disorder — расстройство, связанное с употреблением кофеина
citrated caffeine — смесь равных частей кофеина и лимонной кислоты
Примеры с переводом
Her doctor told her to avoid caffeine.
Врач велел ей избегать кофеина.
She needed a jolt of caffeine to start her day.
Чтобы начать свой день, она нуждалась в порции кофеина.
Caffeine can cause palpitations and headaches.
От кофеина бывают учащение сердцебиения и головные боли.
No more caffeine for me, I'm pretty wired.
Хватит с меня кофеина, я и так на взводе.
Caffeine constricts the blood vessels in your body.
Кофеин сужает кровеносные сосуды в организме.
I need my fix of caffeine in the morning or I can't think.
Мне с утра нужна доза кофеина, иначе я не могу думать.
Avoid caffeine (=drinks with caffeine) before bedtime.
Избегайте кофеина (т.е. напитков с кофеином) перед сном.
Even highly decaffeinated coffee contains a tiny residuum of caffeine.
Даже в самом декофеинизированном кофе содержится крошечный остаток кофеина.
...the only way he can stay awake at his night job is by constantly swigging drinks containing caffeine...
...единственный способ не уснуть на его ночной работе - это всё время потягивать напитки, содержащие кофеин...
Примеры, ожидающие перевода
I discovered I was hypersensitive to caffeine. 
...the novel's plot is kinetic and fast-paced, and its effect on the reader is much like that of a surfeit of caffeine...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
