Мои примеры
Словосочетания
chalked egg — известкованное яйцо
chalked string — отбойный шнур
chalked teasel — сработавшаяся ворсовальная шишка
Примеры с переводом
I've chalked out a map on the floor.
Я нарисовал карту мелом на полу.
She chalked a message on the side of the barn.
Она написала мелом записку на стене амбара.
Fear stared in her eyes, and chalked her face.
В глазах у неё застыл страх, и лицо стало белым, как мел.
He chalked the stage to show the actors where they should stand.
Он разметил сцену мелом, чтобы показать актёрам, где они должны стоять.
The results were chalked up on the blackboard as soon as they came in.
Как только поступали данные, их немедленно записывали на доске мелом.
She chalked up a record in singles tennis that is likely to stand for a long time.
В теннисном одиночном разряде она записала на свой счёт рекорд, который, скорее всего, ещё долго не будет побит.
The team chalked up another victory, the last one quite undeservedly, in my opinion.
Команда записала на свой счёт очередную победу, и на этот раз, на мой взгляд, совершенно незаслуженную.