Chisel
10 511
амер. |ˈtʃɪzl| 
брит. |ˈtʃɪz(ə)l|
Russian English 
долото, зубило, стамеска, резец, чекан, долбить, ваять, отделывать, надувать
существительное ↓
- тех. стамеска; зубило; долото (тж. chisel bit)
- резец (гравёрный и т. п.); чекан
- с.-х. рыхлительная лапа, нарыльниковая лапа (культиватора)
- отруби; высевки
- редк. непросеянная мука
- резец (гравёрный и т. п.); чекан
- с.-х. рыхлительная лапа, нарыльниковая лапа (культиватора)
- отруби; высевки
- редк. непросеянная мука
глагол ↓
- ваять, высекать (из мрамора); вырезать (из дерева) (тж. chisel out)
- нарезать, покрывать резьбой; чеканить
- тех. работать зубилом, долотом, стамеской, резцом; обрабатывать зубилом; долбить
- отделывать (литературное произведение); оттачивать (стиль)
- надувать, мошенничать
- добывать путём обмана, мошенничества (тж. chisel out)
- брать в долг без отдачи
- нарезать, покрывать резьбой; чеканить
- тех. работать зубилом, долотом, стамеской, резцом; обрабатывать зубилом; долбить
- отделывать (литературное произведение); оттачивать (стиль)
- надувать, мошенничать
- добывать путём обмана, мошенничества (тж. chisel out)
- брать в долг без отдачи
Мои примеры
Словосочетания
nose of a chisel — конец долота 
to chisel off — обрубать зубилом
cant chisel — шиповое долото
hollow chisel — полое долото
to chisel out — выдалбливать долотом
chisel-type harrow — лапчатая борона
chisel hammer — отбойный молоток
chisel off — обрубать зубилом; рубить зубилом; отрубать
chisel out — добывать путем мошенничества; добывать путем обмана; выдалбливать долотом
chisel-pointed nail — гвоздь с долотообразным остриём; гвоздь с долотообразным концом
to chisel off — обрубать зубилом
cant chisel — шиповое долото
hollow chisel — полое долото
to chisel out — выдалбливать долотом
chisel-type harrow — лапчатая борона
chisel hammer — отбойный молоток
chisel off — обрубать зубилом; рубить зубилом; отрубать
chisel out — добывать путем мошенничества; добывать путем обмана; выдалбливать долотом
chisel-pointed nail — гвоздь с долотообразным остриём; гвоздь с долотообразным концом
Примеры с переводом
The artist shaped the stone with a hammer and chisel.
Художник обтесал камень молотком и зубилом.
Martin chiselled a hole in the door for the new lock.
Мартин выдолбил в двери отверстие под новый замок.
They chiseled me out of my money.
Меня обманули, обчистили до нитки.
Who's chiseling on the side?
Кто мухлюет на стороне?
The artist used a hammer and chisel to sculpture the horse out of ice.
Эту фигуру лошади художник вырубил изо льда при помощи молотка и зубила.
Примеры, ожидающие перевода
Letters were chiseled into a wall. 
He chiseled off a corner of the block.
Chip out the plaster with a steel chisel.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
chisel in — вмешиваться, навязываться
Возможные однокоренные слова
chiselled — точеный, отделанный
chiseller — чеканщик, резчик, мошенник, пройдоха, гравер
chiseler — мошенник, чеканщик, гравер, резчик, пройдоха
chiseled — точеный, отделанный
chiselling — высекание, вырезание, резьба, чеканка, обработка зубилом, долотом
chiseller — чеканщик, резчик, мошенник, пройдоха, гравер
chiseler — мошенник, чеканщик, гравер, резчик, пройдоха
chiseled — точеный, отделанный
chiselling — высекание, вырезание, резьба, чеканка, обработка зубилом, долотом
Формы слова
verb
I/you/we/they: chisel
he/she/it: chisels
ing ф. (present participle): chiselling
2-я ф. (past tense): chiselled
3-я ф. (past participle): chiselled
I/you/we/they: chisel
he/she/it: chisels
ing ф. (present participle): chiselling
2-я ф. (past tense): chiselled
3-я ф. (past participle): chiselled
