Clarity
5 605существительное ↓
clarity of water — прозрачность воды
clarity of style is clarity of thought — ясность слога - это ясность мысли
Мои примеры
Словосочетания
the ease and clarity with which the author explains difficult subjects — простота и доходчивость, с которой автор объясняет сложные предметы
the very clarity of heaven — необыкновенная ясность неба
clarity level — степень прозрачности
clarity of a diamond — чистота алмаза
clarity of filtrate — чистота фильтрата
clarity of gem — чистота алмаза
clarity of matters — ясность дел
clarity of proportions — ясность пропорций
clarity of separation — чёткость разделения
clarity of tone — чистота звучания
make for greater clarity — вносить ясность
Примеры с переводом
He writes with such clarity and precision.
Он пишет с такой ясностью и чёткостью.
The clarity of the photographs was amazing.
Четкость фотографий была поразительной.
They praised his speech for its clarity and humour.
Они похвалили его речь за ясность и чувство юмора.
The DVD has excellent clarity of sound.
DVD имеет отличную чёткость звука.
It was then that she realised, with blinding clarity, that she loved him.
Именно тогда она с пронзительной ясностью понялa, что любит его.
I'm looking for greater clarity about what is expected of our students.
Я хочу более чётко понять, что же всё-таки ожидают от наших студентов.
There is a lack of clarity in many legal documents.
Многим правовым документам не хватает ясности.
Примеры, ожидающие перевода
Letters may be edited for length and clarity.
She spoke to the audience with clarity and deliberation.
She remembered what happened that day with surprising clarity.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.