Conk out
амер. |ˈkɑːŋk ˈaʊt|
брит. |kɒŋk ˈaʊt|
Russian English 
заглохнуть, ломаться, портиться, свалиться
глагол
- сл. сломаться, выйти из строя
- упасть в обморок
- внезапно уснуть (от изнеможения); свалиться с ног (от усталости)
- проф. жарг. забарахлить, глохнуть (о двигателе)
- упасть в обморок
- внезапно уснуть (от изнеможения); свалиться с ног (от усталости)
- проф. жарг. забарахлить, глохнуть (о двигателе)
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
They conked out for a while after lunch. 
После обеда они немного вздремнули.
The motor suddenly conked out.
Двигатель неожиданно заглох.
The car conked out on the way to work, and I had to telephone for a repair vehicle.
По дороге на работу моя машина заглохла, и мне пришлось вызывать техпомощь.
