Coordinate

^{2 923}

✖

Убрать слово из словаря

глагол произносится

амер. |kəʊˈɔːrdɪneɪt|

американское произношение слова coordinate

брит. |kəʊˈɔːdɪneɪt|

британское произношение слова coordinate

существительное произносится

амер. |kəʊˈɔːrdɪnət|

брит. |kəʊˈɔːdɪnət|

Russian English

координата, координированный, координировать

существительное ↓

- равный, ровня (по положению и т. п.)
- обыкн. pl мат. координаты; система координат
- pl. комплект одежды (состоящий из предметов, удачно сочетающихся друг с другом по цвету, рисунку и т. п.)

прилагательное ↓

- одного разряда, равный; неподчинённый
- согласованный, координированный
- сочинённый (о предложении)
- соединительный (о союзе)
- мат. координатный

глагол ↓

- координировать, приводить в соответствие
- согласовывать, устанавливать правильное соотношение
- действовать согласованно; координироваться

Мои примеры

Словосочетания

left-handed coordinate system — левая система координат

axial coordinate — координата по оси

joint coordinate space — пространство обобщенных координат

coordinate space — координатное пространство

coordinate-free spectrum — бескоординатный спектр

coordinate storage — матричное запоминающее устройство

coordinate subgroup — координатная подгруппа

coordinate surface — координатная поверхность

coordinate system — система координат

orthogonal coordinate system — система ортогональных координат

Примеры с переводом

We need to coordinate our schedules.

Нужно согласовать наши графики.

The sound has to be coordinated with the picture.

Звук должен согласовываться с изображением.

We calculated its exact coordinates.

Мы вычислили его точные координаты.

These activities coordinate well

Эти мероприятия (виды деятельности) хорошо дополняют друг друга.

She'll be coordinating the relief effort.

Она будет координировать усилия по оказанию гуманитарной помощи.

This shade coordinates with a wide range of other colours.

Этот оттенок хорошо сочетается с очень многими цветами.

The cooker is green, to co-ordinate with the kitchen.

Плита — зелёная, под цвет кухни.

You'll have to coordinate with the sales department.

Вам придётся координировать свои действия с отделом продаж.

Dancers need to coordinate their moves.

Танцоры должны координировать свои движения.

Her movements were beautifully co-ordinated.

Движения её были прекрасно скоординированы.

Don't be afraid to mix colours, as long as they co-ordinate.

Не бойтесь смешивать цвета, при условии, что они хорошо сочетаются друг с другом.

A senior embassy official is coordinating efforts to free the captives.

Глава дипломатической миссии координирует усилия по освобождению заложников.

Since his illness, he has had trouble coordinating his arms and legs.

После болезни у него возникли проблемы с координацией движений рук и ног.

A standing committee was established to coordinate the army and navy.

Для координации действий армии и военно-морского флота создан постоянный комитет.

The agencies are working together to co-ordinate policy on food safety.

Данные агентства сотрудничают ради координации политики безопасности пищевых продуктов.

Cross references in the catalogue link subjects which may be coordinate.

Перекрестные ссылки в каталоге связывают темы, которые могут быть сопоставимы.

Theoretically, Damian's the boss, but I coordinate the team on a day-to-day basis.

Теоретически, начальник тут Дэмиан, но именно я координирую работу команды на повседневной основе.

You will coordinate with consultants and other departments on a variety of projects.

Вы будете согласовывать свои действия по ряду проектов с консультантами и другими отделами.

These groups do not coordinate well with each other and each has its own agenda and interests.

Эти группы не очень хорошо координируются друг с другом: у каждой из них - своя программа действий и свои интересы.

National and international relief efforts must coordinate if the operation is to be successful.

Чтобы операция увенчалась успехом, национальные и международные усилия по оказанию помощи должны быть скоординированы.

Someone thinks that it was impossible for the African slave to develop into the self-governing citizen, the coordinate of his white partners.

Некоторые считают, что африканские рабы не могли стать полноценными гражданами, равными их белым соседям.

ещё 14 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

You might coordinate your curtains and cushions.

I couldn't get my brain to function or coordinate my muscles.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

incoordinate — некоординированный, несогласованный
coordination — координация, согласование, координирование, сочинение
coordinated — координированный, согласованный
coordinates — координаты
coordinator — координатор
coordinating — координационный, координирующий

Формы слова

verb
I/you/we/they: coordinate
he/she/it: coordinates
ing ф. (present participle): coordinating
2-я ф. (past tense): coordinated
3-я ф. (past participle): coordinated

noun
ед. ч.(singular): coordinate
мн. ч.(plural): coordinates

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo