Cultivation
11 629
амер. |ˌkʌltɪˈveɪʃn| 
брит. |kʌltɪˈveɪʃn|
Russian English 
выращивание, культивирование, возделывание, обработка, разведение, развитие
существительное ↓
- обработка (почвы); культивация, возделывание; рыхление (почвы)
cultivation area — посевная площадь 
field in /under/ cultivation — обрабатываемое поле; возделанное поле
- культивирование, разведение, выращиваниеfield in /under/ cultivation — обрабатываемое поле; возделанное поле
the cultivation of roses — выращивание роз
- развитие, поощрениеthe cultivation of the taste — воспитание вкуса
Мои примеры
Словосочетания
the cultivation of bees for honey — разведение пчёл ради меда
cultivation of mind — развитие ума
to bring under cultivation — с.-х. вводить в культуру
soil cultivation — обработка почвы
serum-free cultivation — культивирование в бессывороточной среде
prolonged cultivation — длительное культивирование
rotary cultivation — фрезерование почвы
cultivation of bogs — культура болот
intensive cultivation — интенсивное возделывание; интенсивное выращивание; интенсивная обработка
intensive margin of cultivation — предельный уровень интенсивного использования земельных угодий
laboratory stage of yeast cultivation — лабораторная стадия разведения чистой культуры дрожжей
cultivation of mind — развитие ума
to bring under cultivation — с.-х. вводить в культуру
soil cultivation — обработка почвы
serum-free cultivation — культивирование в бессывороточной среде
prolonged cultivation — длительное культивирование
rotary cultivation — фрезерование почвы
cultivation of bogs — культура болот
intensive cultivation — интенсивное возделывание; интенсивное выращивание; интенсивная обработка
intensive margin of cultivation — предельный уровень интенсивного использования земельных угодий
laboratory stage of yeast cultivation — лабораторная стадия разведения чистой культуры дрожжей
Примеры с переводом
There was not a span free from cultivation.
Не было ни одного необработанного клочка земли.
Most of the land has now been brought into cultivation.
В настоящее время большая часть этой земли введена в оборот.
People of cultivation appreciate the special experience that only live theater can provide.
Культурные люди высоко ценят те особые переживания, которые может предоставить только живой театр.
Примеры, ожидающие перевода
Terraces for rice cultivation covered the hillsides. 
These fields have been under cultivation (=used for growing crops) for years.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
cultivated — культурный, обрабатываемый, развитой, обработанный, утонченный
cultivating — культивирование, культивирующий
recultivation — рекультивация, восстановление плодородия земель
cultivating — культивирование, культивирующий
recultivation — рекультивация, восстановление плодородия земель
