Down-to-earth
> 22 000
амер. |ˈdɑʊntʊˈɜrθ| 
брит. |ˌdaʊntuːˈɜːθ|
Russian English 
совершенно, полностью, реалистичный, приземленный, земной
прилагательное
- упавший до предела, предельно низко
- (предельно) популярный, рассчитанный на неподготовленного читателя или слушателя; не требующий специальной подготовки (от читателя)
- (предельно) популярный, рассчитанный на неподготовленного читателя или слушателя; не требующий специальной подготовки (от читателя)
Мои примеры
Словосочетания
down-to-earth appraisal — практическая оценка 
come down to earth — спуститься с облаков на землю; спуститься с небес на землю
down-to-earth realist — абсолютный реалист
down-to-earth — рассчитанный на неподготовленного читателя или слушателя
down-to-earth salt production — добыча каменной соли из недр
down-to-earth language — доступный для понимания язык
down-to-earth bow — поклон земной
bring down to earth — приземлять
come down to earth with a bump — спуститься с небес на землю
down-to-earth approach — приземленность; прозаизация
come down to earth — спуститься с облаков на землю; спуститься с небес на землю
down-to-earth realist — абсолютный реалист
down-to-earth — рассчитанный на неподготовленного читателя или слушателя
down-to-earth salt production — добыча каменной соли из недр
down-to-earth language — доступный для понимания язык
down-to-earth bow — поклон земной
bring down to earth — приземлять
come down to earth with a bump — спуститься с небес на землю
down-to-earth approach — приземленность; прозаизация
Примеры с переводом
He has a straightforward down-to-earth approach to a problem.
Его подход к решению проблем прямолинеен и реалистичен.
Примеры, ожидающие перевода
...a theologian of impressive erudition but with a down-to-earth manner... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
