Dozen
1 231
существительное ↓
in dozens, by the dozen — дюжинами
a dozen spoons — дюжина ложек
three dozen eggs — три дюжины яиц
several dozens of port — несколько дюжин (бутылок) портвейна
I told you so dozens of times — я тысячу раз говорил тебе об этом
baker's /devil's, long, printer's/ dozen — чёртова дюжина (тринадцать)
to talk nineteen /thirteen/ to the dozen — говорить без конца; трещать, тараторить
Мои примеры
Словосочетания
by the dozen, in dozens — дюжинами
baker's / printer's / devil's / long dozen — чёртова дюжина
a dozen eggs — дюжина яиц
her tongue goes nineteen to the dozen — она трещит без умолку
a dozen times — много раз
ask a dollar for a dozen — запрашивать кредиты
ambush was a dozen well-armed men — в засаде находилось двенадцать хорошо вооружённых людей
be in the habit of doing morning dozen — иметь привычку делать утреннюю зарядку
three shillings a dozen — по три шиллинга за дюжину; три шиллинга за дюжину
Примеры с переводом
Eggs are sold by the dozen.
Яйца продаются по двенадцать штук /дюжинами/.
I've heard this story a dozen times before.
Я уже раз десять слышал эту историю.
How much are eggs per dozen?
Почём дюжина яиц?
Eleven is one shy of a dozen.
Одиннадцать — это без одного двенадцать.
We had a very slim audience, not more than a dozen.
У нас было мало посетителей, не больше дюжины.
Dozens of people were killed.
Десятки людей были убиты.
This recipe makes about two dozen cookies.
Этот рецепт рассчитан примерно на две дюжины печенюшек.
Примеры, ожидающие перевода
...a dozen magnets clinging to the refrigerator... 
She somehow manages to juggle a dozen tasks at once.
...dozens of new songs were auditioned and rejected...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
