Мои примеры
Словосочетания
the developing economies in Eastern Europe — развивающиеся страны Восточной Европы 
unintended economies — незапланированная экономия
economies of scale — рост эффективности хозяйства, обусловленный ростом масштаба производства
free enterprise economies — страны свободного предпринимательства
mass-distribution economies — экономичность, присущая массовому производству
economies of specialisation — факторы экономии, обусловленные специализацией
intraindustry economies — внутриотраслевые факторы экономии
estimate of economies — оценка экономии
motion economies — принцип экономии трудовых движений
intraplant economies — факторы экономии, проявляющиеся внутри производственной единицы
economy economies of integration — экономия, достигаемая путём объединения предприятий
unintended economies — незапланированная экономия
economies of scale — рост эффективности хозяйства, обусловленный ростом масштаба производства
free enterprise economies — страны свободного предпринимательства
mass-distribution economies — экономичность, присущая массовому производству
economies of specialisation — факторы экономии, обусловленные специализацией
intraindustry economies — внутриотраслевые факторы экономии
estimate of economies — оценка экономии
motion economies — принцип экономии трудовых движений
intraplant economies — факторы экономии, проявляющиеся внутри производственной единицы
economy economies of integration — экономия, достигаемая путём объединения предприятий
Примеры с переводом
Modern economies place a premium on educated workers.
Современная экономика делает ставку на образованных работников.
The council must make economies to meet government spending targets.
Совет вынужден экономить, чтобы выполнить целевые показатели государственных расходов.
We'll also benefit from the economies provided by more efficient energy sources.
Мы также получим выгоду от экономии, обеспеченной более эффективными источниками энергии.
Примеры, ожидающие перевода
Falling coffee prices have impoverished many Third World economies. 
Large firms benefit from economies of scale (=ways of saving money because they are big).
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
