Russian English
выхолощенный, кастрированный, холощеный
прилагательное
- кастрированный, холощеный
- бессильный, лишенный воли, энергии, мужества; изнеженный
- лишенный силы, слабый
- выхолощенный, бесцветный, вялый (о языке, стиле)
- бессильный, лишенный воли, энергии, мужества; изнеженный
- лишенный силы, слабый
- выхолощенный, бесцветный, вялый (о языке, стиле)
глагол
- кастрировать, холостить, оскоплять
- выхолащивать (идею); обеднять, делать вялым, бесцветным (язык)
- ослаблять, обессиливать; изнеживать
- выхолащивать (идею); обеднять, делать вялым, бесцветным (язык)
- ослаблять, обессиливать; изнеживать
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
Some men feel emasculated if they work for a woman.
Некоторые мужчины считают себя неполноценными, работая под началом женщины.
The bill has been emasculated by Congress.
Законопроект выхолощен Конгрессом.
He plays the role of a meek husband who has been emasculated by his domineering wife.
Он играет роль кроткого мужа, которого всячески унижает его властная жена.
Примеры, ожидающие перевода
The Senate emasculated the law
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
emasculation — выхолащивание, кастрация, кастрирование, бессилие, выхолощенность, импотенция