Enlistment
12 691
амер. |ɪnˈlɪstmənt| 
брит. |enˈlɪs(t)m(ə)nt|
Russian English 
зачисление на военную службу, зачисление в организацию
существительное ↓
- добровольное поступление на военную службу
- срок службы добровольца (по контракту)
- зачисление, вступление (в организацию и т. п.)
enlistment drive — кампания по вербовке добровольцев на военную службу 
- зачисление на военную службу- срок службы добровольца (по контракту)
- зачисление, вступление (в организацию и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
occupational area enlistment option — право выбора специальности при поступлении на военную службу
enlistment quota — квота поступления на военную службу
medical remedial enlistment program — программа медицинской помощи поступающим на военную службу
resignation of enlistment — расторжение контракта о службе
enlistment screening tests — отборочные испытания для поступающих на действительную военную службу
women's enlistment screening test — отборочные испытания для женщин при поступлении на действительную военную службу
enlistment selection tests — отборочные испытания для поступающих на действительную военную службу
enlistment termination — истечение срока военной службы по контракту
enlistment cancelled — контракт на военную службу аннулирован
date of current enlistment — дата подписания текущего контракта на продление военной службы
enlistment quota — квота поступления на военную службу
medical remedial enlistment program — программа медицинской помощи поступающим на военную службу
resignation of enlistment — расторжение контракта о службе
enlistment screening tests — отборочные испытания для поступающих на действительную военную службу
women's enlistment screening test — отборочные испытания для женщин при поступлении на действительную военную службу
enlistment selection tests — отборочные испытания для поступающих на действительную военную службу
enlistment termination — истечение срока военной службы по контракту
enlistment cancelled — контракт на военную службу аннулирован
date of current enlistment — дата подписания текущего контракта на продление военной службы
Примеры с переводом
We enlisted the services of a professional.
Мы воспользоваться услугами профессионала.
Примеры, ожидающие перевода
After graduating, I enlisted in the navy. 
I enlisted the help of our neighbors.
They enlisted several new recruits.
We enlisted all available resources.
He enlisted in the cause of world peace.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
