прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
flared flange method — система калибровки с развёрнутыми папками
flared gas — газ, сбрасываемый на факел; газ, сожжённый на горелке; сжигаемый на факеле
flared-gas — газ, сжигаемый на факеле
flared head of column — расширенная капитель колонны безбалочного перекрытия
flared joint — соединение конической развальцовкой; раструбное соединение труб
flared junction — неканализированное пересечение дорог в одном уровне с уширенными подходами
flared landing — посадка с выравниванием
flared nut — раструбная гайка
flared-type draft tube — раструбная отсасывающая труба
Примеры с переводом
A match flared in the darkness.
Спичка ярко вспыхнула в темноте.
The bull flared its nostrils.
Бык раздул ноздри.
The fire flared up again.
Огонь вспыхнул снова.
He flared out at such abuses.
Он вспыхнул от такого оскорбления.
Tempers flared during the debate.
Во время дебатов разгорелись страсти.
Mary's temper flared up.
Мэри очень разозлилась.
The night sky flared with the massive bombardment.
Ночное небо озарилось вспышками массированного обстрела.
The fire flared up when we thought it was out.
Мы уже думали, что потушили огонь, когда снова полыхнуло.
The injury has flared up again, keeping him out of today's game.
Его травма нова обострилась и не позволит ему сыграть в сегодняшнем матче.
Примеры, ожидающие перевода
Tempers flared at the meeting 
Rioting has flared up in several towns.
Mason's temper flared when he spotted his girlfriend kissing another man.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
