Glance
5 738
амер. |ɡlæns| 
брит. |ɡlɑːns|
Russian English 
взгляд, беглый взгляд, быстрый взгляд, взглянуть, глянуть, мельком взглянуть
существительное ↓
- быстрый взгляд
- вспышка; блеск, сверкание
- скользящий удар
- упоминание; аллюзия
- удар, при котором мяч соскальзывает с биты (в крикете)
- мин. блеск, обманка
- вспышка; блеск, сверкание
- скользящий удар
- упоминание; аллюзия
- удар, при котором мяч соскальзывает с биты (в крикете)
- мин. блеск, обманка
глагол ↓
- (обыкн. at) мельком взглянуть
- быстро просмотреть
- слегка затрагивать, упоминать
- видеть, замечать мельком
- поблёскивать, блестеть; сверкнуть (на свету)
- отражать
- отражаться
- перескакивать (с одной темы на другую)
- скользнуть по поверхности (о холодном оружии и т. п.; обыкн. glance aside, glance from, glance off)
- уст. намекать, ссылаться
- наводить глянец; полировать
- быстро просмотреть
- слегка затрагивать, упоминать
- видеть, замечать мельком
- поблёскивать, блестеть; сверкнуть (на свету)
- отражать
- отражаться
- перескакивать (с одной темы на другую)
- скользнуть по поверхности (о холодном оружии и т. п.; обыкн. glance aside, glance from, glance off)
- уст. намекать, ссылаться
- наводить глянец; полировать
Мои примеры
Словосочетания
a surreptitious glance at his watch — взгляд, брошенный им украдкой на свои часы 
to cast an eye / a glance / a look — бросить взгляд
fleet glance — беглый взгляд
to glance admiringly — восхищённо смотреть
to glance casually — случайно взглянуть
to glance furtively / surreptitiously — взглянуть украдкой
to glance imploringly — взглянуть умоляюще
to glance indignantly — разгневанно посмотреть
to glance meaningfully — посмотреть многозначительно
to glance shyly — робко взглянуть
to glance suspiciously — бросить подозрительный взгляд
to cast an eye / a glance / a look — бросить взгляд
fleet glance — беглый взгляд
to glance admiringly — восхищённо смотреть
to glance casually — случайно взглянуть
to glance furtively / surreptitiously — взглянуть украдкой
to glance imploringly — взглянуть умоляюще
to glance indignantly — разгневанно посмотреть
to glance meaningfully — посмотреть многозначительно
to glance shyly — робко взглянуть
to glance suspiciously — бросить подозрительный взгляд
Примеры с переводом
I glanced at my watch.
Я мельком взглянул на свои часы.
He cast a glance at the door.
Он бросил взгляд на дверь.
She only glanced at the paper.
Она лишь бегло просмотрела документ.
Glancing at the clock she saw that she was late.
Мельком взглянув на часы, она поняла, что опаздывает.
The rock glanced off the window.
Камень отскочил от окна.
He snatched a quick glance at her.
Он увидел её мельком.
He moved his shield quickly, and the sword glanced off.
Он быстро подставил щит, и меч соскользнул.
Примеры, ожидающие перевода
Wyatt glanced around the restaurant. 
He gave her a quick glance and smiled.
She shot a swift glance at Paul.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
glance off — слегка или походя задеть, отскакивать
Возможные однокоренные слова
glancing — сверкающий, отражающий свет, поглядывание
