Goatish

An unhappy childhood was the goat he used to rationalize every failure and shortcoming. 

Несчастное детство было тем козлом отпущения, на которого он сваливал все неудачи и проступки.

In the last inning, a home run can make you the hero, and a strikeout can make you the goat. 

Хоум-ран в последнем иннинге может сделать тебя героем, а страйк-аут — козлом отпущения. (о бейсболе)