Hadn
Примеры
The pro-life/pro-choice debate hadn
В то время дебаты "за жизнь" и "за выбор" ещё не оформились в эти термины.
The councilwoman Letitia James hadn’t issued a letter of support yet.
Член городского совета Летиция Джеймс ещё не опубликовала письмо с выражением поддержки.
She hadn’t lost her temper exactly, but her voice was frighteningly stern.
Она не то чтобы вышла из себя, но её голос был пугающе суров.
В тексте песен:
How did the sea
How did the sea
How did the sea get so rough
I would’ve drowned
I would’ve drowned
If you hadn’t given me your love
How did the sea
How did the sea get so rough
I would’ve drowned
I would’ve drowned
If you hadn’t given me your love
Как же море,
Как же море,
Как же море так разбушевалось?
Я бы утонул,
Я бы утонул,
Если бы не твоя любовь...
Как же море,
Как же море так разбушевалось?
Я бы утонул,
Я бы утонул,
Если бы не твоя любовь...
Westlife — Lighthouse / Маяк
Источник: en.lyrsense.com
Источник: en.lyrsense.com
You serenade me at the ball
Hiding from it all
Behind a disguise
Who’s the man who’s at the masquerade
Wish I hadn’t stayed
Just to drown in lies
Hiding from it all
Behind a disguise
Who’s the man who’s at the masquerade
Wish I hadn’t stayed
Just to drown in lies
Ты пел мне серенады на балу,
Скрываясь ото всех
Под маской...
Кто искренен? А кто играет в маскарад?
Лучше б я ушла,
Чтобы не утонуть во лжи...
Скрываясь ото всех
Под маской...
Кто искренен? А кто играет в маскарад?
Лучше б я ушла,
Чтобы не утонуть во лжи...
Kylie Minogue — Illusion / Иллюзия
Источник: en.lyrsense.com
Источник: en.lyrsense.com
And maybe its true I’m caught up on you
Maybe there’s a chance you're stuck on me too
So maybe I’m wrong, and its all in my head
Maybe we're afraid of words we both hadn’t said
Maybe there’s a chance you're stuck on me too
So maybe I’m wrong, and its all in my head
Maybe we're afraid of words we both hadn’t said
Может это все на самом деле,
Ты меня поймала на крючок,
Может шансы есть дойти до цели,
Может я не так уж плох.
И в моих мыслях лишь три главных слова,
Которые сказать боимся оба.
Ты меня поймала на крючок,
Может шансы есть дойти до цели,
Может я не так уж плох.
И в моих мыслях лишь три главных слова,
Которые сказать боимся оба.
Jay Sean — Maybe / Может быть
Источник: en.lyrsense.com
Источник: en.lyrsense.com
Love is like the ocean forever in motion
Forever changing never twice the same
You may miss me one day
You may wish you hadn’t stayed
You may forget me
You may never let me go
Forever changing never twice the same
You may miss me one day
You may wish you hadn’t stayed
You may forget me
You may never let me go
Любовь — океан: вечно в движении, всегда меняется,
Никогда не бывает прежней.
Может, будешь ты скучать по мне однажды,
Может быть, жалеть, что не ушла,
Может быть, меня ты позабудешь,
А, может, не отпустишь никогда.
Никогда не бывает прежней.
Может, будешь ты скучать по мне однажды,
Может быть, жалеть, что не ушла,
Может быть, меня ты позабудешь,
А, может, не отпустишь никогда.
Sean Lennon — On again off again / То вместе, то врозь
Источник: en.lyrsense.com
Источник: en.lyrsense.com
Walkin’ through a crowd, the village is a glow
Kaleidoscope of loud heartbeats under coats
Everybody here wanted somethin’ more
Searchin’ for a sound we hadn’t heard before
And it said
Kaleidoscope of loud heartbeats under coats
Everybody here wanted somethin’ more
Searchin’ for a sound we hadn’t heard before
And it said
Прохожу через толпу, городок ярко горит,
Калейдоскоп громких биений сердец под куртками,
Каждый здесь хочет чего-нибудь побольше,
Ища звук, который никто из нас не слышал раньше.
И всё здесь говорит само за себя:
Калейдоскоп громких биений сердец под куртками,
Каждый здесь хочет чего-нибудь побольше,
Ища звук, который никто из нас не слышал раньше.
И всё здесь говорит само за себя:
Taylor Swift — Welcome to New York / Добро пожаловать в Нью-Йорк
Источник: en.lyrsense.com
Источник: en.lyrsense.com