Russian English 
половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, семестр, полмили, полдоллара
прочее
- pl. от half
Мои примеры
Словосочетания
arbitrary division of the group into halves — произвольное разделение группы на две половинки 
to divide in(to) two halves — делить, разделять пополам, надвое
divide into halves — делить пополам
go halves — делить поровну
to go (on) halves with smb. in smth. — делить пополам (расходы)
one the halves — амер. поровну, пополам
do by halves — не закончить
cry halves — требовать половину чего-л; претендовать на половину; требовать равной доли
cut in halves — разрезать пополам
go halves with in — делить поровну; делить пополам
farm on halves — вести хозяйство вдвоём
to divide in(to) two halves — делить, разделять пополам, надвое
divide into halves — делить пополам
go halves — делить поровну
to go (on) halves with smb. in smth. — делить пополам (расходы)
one the halves — амер. поровну, пополам
do by halves — не закончить
cry halves — требовать половину чего-л; претендовать на половину; требовать равной доли
cut in halves — разрезать пополам
go halves with in — делить поровну; делить пополам
farm on halves — вести хозяйство вдвоём
Примеры с переводом
Two halves make a whole.
Две половинки составляют целое.
Can you marry up the two halves of the broken plate?
Можешь склеить две половинки разбитой тарелки?
I just saw a nice pair of halves.
Только что мне попалась пара неплохих полуботинок.
She broke each cookie into halves.
Она разломала каждое печенье на половинки.
She spent five halves at school.
Она проучилась в школе два с половиной года.
The two halves of the document did not correspond.
Одна половина этого документа не соответствует другой.
The economic gap between the two halves of the country was beginning to narrow.
Экономический разрыв между двумя половинками страны начал сужаться.
Возможные однокоренные слова
halve — делить пополам, сокращать наполовину, уменьшать наполовину
