Huckster
> 22 000 амер. |ˈhʌkstər|
брит. |ˈhʌkstə|
Russian English
торгаш, мелочной торговец, барышник, барышничать, торговаться
существительное ↓
- мелочной торговец; лавочник; разносчик
- торгаш, барышник; делец; корыстолюбивый человек
- презр. маклер; маклак, посредник
- разг. составитель реклам, рекламист (особ. для радио и телевидения)
- торгаш, барышник; делец; корыстолюбивый человек
- презр. маклер; маклак, посредник
- разг. составитель реклам, рекламист (особ. для радио и телевидения)
глагол
- торговаться (тж. to huckster over the price)
- перепродавать; спекулировать
- ловко рекламировать (товар); уметь всучить, навязать (товар)
- перепродавать; спекулировать
- ловко рекламировать (товар); уметь всучить, навязать (товар)
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
I am no huckster, to sell my daughter to the best bidder.
Я не барышник, чтобы продавать свою дочь самому выгодному покупателю.
The estates irritated the Prince of Orange by huckstering about subsidies.
Представители сословий раздражали принца Оранского тем, что торговались по поводу субсидий.
Примеры, ожидающие перевода
...hucksters outside the auditorium selling everything from key chains to life-size cutouts of the rock star...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
hucksterism — навязчивая реклама, навязывание товара