Inconsolable
> 22 000
амер. |ˌɪnkənˈsəʊləbl| 
брит. |ɪnkənˈsəʊləb(ə)l|
Russian English 
безутешный, неутешный, безысходный
прилагательное ↓
- безутешный, неутешный
inconsolable distress [sorrow] — неутешное горе [-ая печаль] 
to be inconsolable for one's loss — тяжело переживать утрату
to be inconsolable for one's loss — тяжело переживать утрату
Мои примеры
Словосочетания
bitter / deep / inconsolable / overwhelming / profound grief — глубокое горе
inconsolable distress — безутешное горе
indulging in a wild and inconsolable lament — предающийся безудержным и безутешным рыданиям
inconsolable grief — безутешное горе
be inconsolable for loss — тяжело переживать утрату
inconsolable sorrow — неутешная печаль
inconsolable distress — безутешное горе
indulging in a wild and inconsolable lament — предающийся безудержным и безутешным рыданиям
inconsolable grief — безутешное горе
be inconsolable for loss — тяжело переживать утрату
inconsolable sorrow — неутешная печаль
Примеры с переводом
He was inconsolable after the death of his wife.
После смерти жены он был безутешен.
The boy was inconsolable after the death of his dog.
После смерти своей собаки мальчик был безутешен.
Years after his death, she was still trammeled by inconsolable grief for her deceased husband.
Она была по-прежнему опутана, словно сетью, безутешной скорбью по умершему мужу даже спустя годы после его смерти.
Примеры, ожидающие перевода
She wept inconsolably. 
She was inconsolable when she learned that he had died.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
