Indulgent
15 544
амер. |ɪnˈdʌldʒənt| 
брит. |ɪnˈdʌldʒ(ə)nt|
Russian English 
снисходительный, терпимый, потворствующий, потакающий
прилагательное ↓
- (of) снисходительный, терпимый (к чему-л.)
indulgent criticism — снисходительная критика 
indulgent summer — нежаркое лето
- потакающий, потворствующийindulgent summer — нежаркое лето
indulgent parents — родители, потакающие своим детям
Мои примеры
Словосочетания
toys bought by their indulgent grandparents — игрушки купленные потакающими им (детям) бабушками и дедушками
indulgent parents risk spoiling their children — потакающие родители рискуют испортить своих детей
self indulgent — потакающий своим желаниям; потворствующий
self-indulgent — потворствующий своим прихотям; потворствующий своим желаниям
be over-indulgent — нежничать
indulgent parents risk spoiling their children — потакающие родители рискуют испортить своих детей
self indulgent — потакающий своим желаниям; потворствующий
self-indulgent — потворствующий своим прихотям; потворствующий своим желаниям
be over-indulgent — нежничать
Примеры с переводом
The professor was very indulgent towards this student.
Преподаватель очень снисходительно обошёлся с этим студентом.
He gave the child an indulgent smile.
Он снисходительно улыбнулся ребенку.
Примеры, ожидающие перевода
College students living large on generous allowances from indulgent parents 
...college students living large on generous allowances from indulgent parents...
...she was perhaps a bit too indulgent with her children, who always seemed to get away with everything...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
indulgently — снисходительно, милостиво
overindulgent — чрезмерно балующий, чрезмерно увлекающийся, злоупотребляющий
overindulgent — чрезмерно балующий, чрезмерно увлекающийся, злоупотребляющий
