помет, мусор, сор, носилки, выводок, приплод, мусорить, сорить, подстилать
существительное ↓
-
помёт (отходы жизнедеятельности животных)a litter tray —
лоток для помёта 
poultry litter —
птичий помет -
помёт, приплод (свиньи, собаки)ten little pigs at a litter —
десять поросят в одном помёте litter of four kittens —
приплод из четырёх котят -
носилки (для переноски больных, раненых)litter aircraft —
самолёт для перевозки раненых и больных на носилках litter bearer —
санитар-носильщик -
мусорlitter-bin advertising —
реклама на мусорных урнах marine litter —
морской мусор street litter —
уличный мусор roadside litter —
мусор на обочинах дороги, придорожный мусор -
разбросанные вещи; набросанная бумага, сор, мусорno litter —
«не сорить» (надпись) for litter —
«для мусора» (надпись на урне) -
беспорядокthe room was in such a litter that he was ashamed to ask me in —
в комнате был такой беспорядок, что ему было стыдно пригласить меня войти - паланкин
(разновидность носилок)- соломенная и т. п. подстилка
(для скота)- солома и т. п. для защиты от холода
(растений и т. п.)- палый лист и хворост; лесная подстилка
глагол ↓
-
сорить, мусорить, набрасывать, делать беспорядокto litter a desk with papers —
набросать бумаги на письменном столе to litter (up) one's room —
устроить беспорядок в комнате - подстилать, делать подстилку
(для лошади и т. п.; тж. litter down)- метать, приносить
(детенышей)прилагательное ↓
-
мусорныйstreet litter bin —
мусорный ящик; мусорный бак Примеры с переводом
It is illegal to litter.
Мусорить — незаконно /запрещено/.
Clothes littered the floor.
Одежда валялась на полу.
The desk was littered with papers.
Стол был завален бумагами.
He had to pay a fine for littering.
Ему пришлось заплатить штраф за то, что он намусорил.
Please change the cat litter.
Поменяй, пожалуйста, кошачий туалет.
The park was littered with bottles and cans.
Парк был замусорен бутылками и консервными банками.
The rabbit littered in its small nest.
Кролик насорил в своём гнёздышке.
The whole park is spoiled by litter.
Весь парк завален мусором.
It really annoys me when I see people dropping litter.
Меня очень раздражает, когда люди мусорят у меня на глазах.
People who drop litter can be fined in some cities.
В некоторых городах, люди которые бросают мусор могут быть оштрафованы.
Cigar butts littered the ground.
На земле валялись сигарные окурки.
I can't possibly clean this room with all your clothes littered about!
У меня нет никакой возможности прибраться у тебя в комнате, когда по ней разбросана твоя одежда.
We decided to pick up the litter in the park.
Мы решили подобрать мусор в парке.
Are the horses littered down for the night?
Лошадям настелили солому на ночь?
Paper and popcorn littered the streets after the parade.
После парада улицы оказались замусорены бумагой и попкорном.
He was amazed to find a swinish litter on the couch of his repose.
Он с удивлением обнаружил на своей кушетке свиной помёт.
The region is littered with bridges and buildings named after this great man.
В этом районе многие мосты и здания носят имя этого великого человека.
Her desk was covered with a litter of legal documents.
Её рабочий стол был покрыт целым ворохом нормативно-правовых документов.
Be careful to dispose of your litter properly.
Утилизируйте мусор надлежащим образом.
ещё 12 примеров свернуть Примеры, ожидающие перевода
A litter of notes, papers, and textbooks were strewn on the desk. 
...the only bad part about owning a rabbit was cleaning the droppings out of the litter box every night...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
