Location

^{1 891}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ləʊˈkeɪʃn|

американское произношение слова location

брит. |lə(ʊ)ˈkeɪʃ(ə)n|

Russian English

местонахождение, положение, нахождение, поселение, обнаружение, дислокация

существительное ↓

- определение местонахождения; локация
- местоположение; расположение
- воен. дислокация
- поселение (на жительство); водворение
- назначение места; размещение
- преим. амер. местожительство
- кино место выездных съёмок
- юр. сдача внаём, в аренду
- амер. землемерная съёмка или определение границ участка земли (особ. для разработки недр и т. п.)
- амер. участок земли (с размеченными границами; особ. горный отвод)
- бантустаны, районы, отведённые для африканцев (в Южно-Африканской Республике)
- австрал. ферма
- вчт. клетка, ячейка (данных, памяти)

Мои примеры

Словосочетания

to sketch a location — вести абрис

social location — социальное положение

center of location — местонахождение

delivery location — место сдачи, место доставки

location holes — ведущие отверстия

emergency location beacon — аварийный приводной (радио)маяк

location of breakage — нахождение места обрыва

location of end breakage — нахождение конца оборванной нити; нахождение "раза"

location of needle breakage — установление места поломки иглы

breather location — расположение сапуна

Примеры с переводом

He knows the location of the stadium.

Он знает, где находится стадион.

This is a lovely location for a house.

Это прекрасное место для дома.

The store has a new location.

Магазин переехал на новое место.

This is the approximate location of the ancient city.

Это приблизительное местонахождение древнего города.

The restaurant is in an inconvenient location.

Этот ресторан располагается в неудобном месте.

The exact location of the hostages is unknown.

Точное местонахождение заложников неизвестно.

The film was shot on location.

Фильм был снят с выездом на место съёмки.

His apartment is in a really good location.

Его квартира находится в очень хорошем месте.

The city has a defensible location.

Город расположен в защищённом месте.

The city is in an indefensible location.

Город располагается в незащищённом месте.

They shot the film on location in Nevada.

Фильм снимали в Неваде, на натуре.

Fog made location of the harbor difficult.

Определить местоположение гавани было сложно из-за тумана.

One upside to the new house is its location.

Одним из преимуществ нового дома является его местоположение.

The house is in a highly desirable location.

Дом находится в очень привлекательным месте.

It's an ideal location for a wedding reception.

Это идеальное место для свадебного торжества.

Radar established the precise location of the aircraft.

Точное местонахождение воздушного судна установил радар.

The map shows the precise location of the crash.

На карте показано точное местоположение аварии.

The reports are indexed by subject and location.

Отчёты индексированы по теме и местоположению.

Each number corresponds to a location on the map.

Каждое число соответствует определенной точке на карте.

The picture was filmed on location in the desert.

Эта картина была снята на натуре, в пустыне.

These birds must have a wonderful power of location.

У этих птиц, должно быть, замечательная способность определять свое местонахождение.

The seaside location is a big part of the house's charm.

Расположение на берегу моря составляет немалую часть привлекательности этого дома.

The house is expensive because it's in a prime location.

Дом стоит дорого, потому что располагается в отличном месте.

The hotel is in a prime location overlooking the valley.

Отель находится в превосходном месте с видом на долину.

Rescue teams have now pinpointed the location of the ship.

Спасательные команды уже определили местоположение судна.

Canada has much to offer in terms of location and climate.

Канада может многое предложить в плане местонахождения и климата.

All of his movies feature lavish sets and exotic locations.

Для всех его фильмов характерны роскошные декорации и экзотические места.

It was hard to find a suitable location for the desert scenes.

Трудно было найти подходящее место для съёмок сцен в пустыне.

The rent is reasonable and, moreover, the location is perfect.

Арендная плата (там) разумная, да к тому же и место идеальное.

We've received credible information about the group's location.

Мы получили достоверные сведения о местонахождении данной группы.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The movie was shot entirely on location in India.

Most of the movie was shot on location in Africa.

The location for the wedding is a closely-guarded secret.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

dislocation — дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг, неувязка
relocation — переселение, перемещение, передислокация
located — расположенный, размещенный, помещенный, обнаруженный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): location
мн. ч.(plural): locations

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo