Кардиотренировки - лучший способ похудеть.
Употребление в пищу морских водорослей помогает тем, кто сидит на диете, сбросить вес.
Он лишь время от времени предпринимал попытки похудеть.
Если хотите похудеть, попробуйте больше тренироваться /двигаться/.
Онлайн-план позволяет тем, кто сидит на диете, сбросить вес.
Необязательно морить себя голодом, чтобы похудеть.
Я испробовал всё, чтобы похудеть, но безуспешно.
Cut down on fatty foods if you want to lose weight.
Если хотите похудеть, сократите потребление жирной пищи /ешьте поменьше жирного/.
My doctor said it was advisable for me to lose weight.
Мой врач сказал, что мне было бы желательно потерять вес.
The surest way to lose weight is with diet and exercise.
Самый верный способ потерять вес — с помощью диеты и физических упражнений.
He actually had the temerity to tell her to lose weight.
Ему и в самом деле хватило дерзости сказать, что ей нужно похудеть.
I'll forgo dessert tonight — I'm trying to lose weight.
Я сегодня откажусь от десерта: я ведь пытаюсь похудеть.
We had to lose weight, so we cut the sugar from our diet.
Нам пришлось сбросить вес, поэтому мы убрали сахар из нашего рациона.
Changing your eating habits is the best way to lose weight.
Изменение режима питания — это лучший способ похудеть.
If you want to lose weight, you shouldn't eat between meals.
Если хотите похудеть, нельзя перекусывать между приёмами пищи /"кусочничать"/.
I think anyone can lose weight if they set their mind to it.
Я думаю, что любой может похудеть, если приложит к этому все силы.
Exercise is an important ally in your campaign to lose weight.
Физические упражнения являются важным союзником в борьбе за то, чтобы похудеть.
To lose weight you need the proper balance of diet and exercise.
Чтобы похудеть, вам нужен правильный баланс диеты и физических упражнений.
You have to follow the rules precisely in order to lose weight fast.
Чтобы быстро похудеть, нужно в точности соблюдать правила.
Don't be taken in by products claiming to help you lose weight in a week.
Не давайте себя обмануть продуктам, которые якобы помогут вам похудеть за неделю.
To lose weight healthfully, the doctor advised that we eat nutritious foods.
Чтобы похудеть с пользой для здоровья, врач посоветовал нам употреблять питательную пищу.
You've fattened out during the winter, you should take some exercise to lose weight.
Ты растолстел за зиму, тебе надо заняться каким-нибудь спортом, чтобы похудеть.
A lot of people who lose weight gain it back over time, and end up back where they started.
Многие похудевшие со временем снова набирают вес, и в конечном итоге, возвращаются туда, откуда начали.
...I began to lose weight after I gave up my sedentary lifestyle and became a daily walker....
...я начал терять вес, после того, как отказался от моего малоподвижного образа жизни и стал ежедневно гулять.....
She kept the diet to lose some weight.
Она сидела на диете, чтобы похудеть.
My doctor advised me to lose some weight.
Врач посоветовал мне похудеть /сбросить вес/.
You're looking slim. Have you lost weight?
Ты такая стройная. Ты что, похудела?
I’d like to lose some weight from my tum.
Я бы хотел немного сбросить вес в области живота.
Please take in this skirt — I've lost weight
Пожалуйста, ушейте эту юбку: я похудела.
Her face has fallen away since she lost weight.
Её лицо осунулось с тех пор, как она похудела.