Mile
713 амер. |maɪl|
брит. |maɪl|
Russian English
миля
существительное ↓
- миля
statute /land/ mile — сухопутная миля (= 1605 м)
nautical /Admiralty, geographical/ mile — морская миля (= 1852 м)
he ran the mile in 4 minutes — он пробежал милю за четыре минуты
- большое расстояниеnautical /Admiralty, geographical/ mile — морская миля (= 1852 м)
he ran the mile in 4 minutes — он пробежал милю за четыре минуты
for miles around — на мили вокруг
they walked for miles without seeing a house — они прошли очень много /большое расстояние/ и не встретили никакого жилья
you could smell it a mile off — запах ощущался на большом расстоянии
not a hundred miles away — неподалёку; недалеко, поблизости
to stick /to stand/ out a mile — быть очевидным /само собой разумеющимся/, быть видимым невооружённым глазом
they walked for miles without seeing a house — они прошли очень много /большое расстояние/ и не встретили никакого жилья
you could smell it a mile off — запах ощущался на большом расстоянии
not a hundred miles away — неподалёку; недалеко, поблизости
to stick /to stand/ out a mile — быть очевидным /само собой разумеющимся/, быть видимым невооружённым глазом
Мои примеры
Словосочетания
to pass a mile — пройти милю
a mile deep — глубиной в одну милю
to the mile — на милю
bush mile — миля с гаком
capacity ton-mile — транспортная способность грузоперевозок в тонно-милях
car-mile — вагоно-миля
cost per tonne-mile — себестоимость тонно-мили; стоимость тонно-мили
country mile — немеренное расстояние; большое расстояние; немеренная верста
cubic feet per second per square mile — кубических футов в секунду с квадратной мили
cubic mile — кубическая миля
a mile deep — глубиной в одну милю
to the mile — на милю
bush mile — миля с гаком
capacity ton-mile — транспортная способность грузоперевозок в тонно-милях
car-mile — вагоно-миля
cost per tonne-mile — себестоимость тонно-мили; стоимость тонно-мили
country mile — немеренное расстояние; большое расстояние; немеренная верста
cubic feet per second per square mile — кубических футов в секунду с квадратной мили
cubic mile — кубическая миля
Примеры с переводом
He was miles from home.
Он был далеко от дома.
That was miles far from it!
Все было вовсе не так!
We walked about half a mile.
Мы прошли около полумили.
A miss is as good as a mile. посл.
Промах есть промах.
It sticks out a mile that you're new here.
За версту видно, что вы здесь новичок.
He is taller than you by a mile.
Он намного выше тебя.
After a mile you will come to a crossroads.
Через милю вы выйдете к развилке.
Примеры, ожидающие перевода
To run a mile, you have to run four circuits of the track.
If someone asked me to marry them, I'd probably run a mile.
If you need to buy bread or milk, the closest shop is about a mile away.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
milage — пробег, километраж, расстояние в милях, пробег в милях, проездные деньги, польза
mileage — пробег, километраж, расстояние в милях, пробег в милях, выгода, польза
milan — Милан, миланский, миланский
mileage — пробег, километраж, расстояние в милях, пробег в милях, выгода, польза
milan — Милан, миланский, миланский