Мои примеры
Словосочетания
misapplied size constancy — константность размера, провоцирующая возникновение иллюзий при рассматривании двухмерных изображений 
misapplied control input — неправильное отклонение рычага управления
misapplied controls — неправильно отклонённые рычаги управления
misapplied control input — неправильное отклонение рычага управления
misapplied controls — неправильно отклонённые рычаги управления
Примеры с переводом
In your case the rules have been misapplied.
В вашем случае эти правила были применены неверно.
Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied.
Многие строки из шекспировских пьес цитируются неточно и употребляются в неверном значении.
