Russian English 
осмеяние, пародирование
существительное
- высмеивание, осмеяние; насмешка
- объект для насмешек; посмешище
- подражание; имитирование, копирование, пародия; подделка
- подделка, фальсификация, жульничество
- имитация
- объект для насмешек; посмешище
- подражание; имитирование, копирование, пародия; подделка
- подделка, фальсификация, жульничество
- имитация
прилагательное
- поддельный, фальшивый, фиктивный; суррогатный
- притворный; мнимый; ложный
- пародийный; шуточный
- репетиционный (о пробном экзамене в школе, проводящимся перед основным)
- проверочный
- притворный; мнимый; ложный
- пародийный; шуточный
- репетиционный (о пробном экзамене в школе, проводящимся перед основным)
- проверочный
глагол
- насмехаться; высмеивать, осмеивать; издеваться
- передразнивать; пародировать
- сводить на нет (усилия); делать бесполезным, бесплодным
- глумиться, издеваться
- не оправдывать надежд
- передразнивать; пародировать
- сводить на нет (усилия); делать бесполезным, бесплодным
- глумиться, издеваться
- не оправдывать надежд
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
Her tone was mocking. 
Её тон был насмешливым.
His voice was hatefully mocking.
Его голос был отвратительно насмешлив.
His mocking smile rattled her more than his anger.
Его насмешливая улыбка напугала её больше, чем его гнев.
The novel is never mocking or arch in its tone.
В повествовательном тоне романа нет ни насмешки, ни коварства.
There was no mistaking the mocking glitter in his eyes.
Невозможно было не заметить насмешливый блеск в его глазах.
