Russian English 
голосующие против
существительное
- нет, отказ
- (noes) голосующие против
- отрицание
- pl голоса против
- окраске кузовов
- (noes) голосующие против
- отрицание
- pl голоса против
- окраске кузовов
прилагательное
- никакой, нет; ни один
- (совсем) не
- очень мало; почти не
- никакой, никудышный (перед названиями занятий и профессий означает несоответствие)
- перед названиями профессий, занятий означает несоответствие
- (совсем) не
- очень мало; почти не
- никакой, никудышный (перед названиями занятий и профессий означает несоответствие)
- перед названиями профессий, занятий означает несоответствие
наречие
- не, нисколько не
частица
- нет
- перед not или nor выражает усиление отрицания
- в грам. знач. междометия означает удивление, возмущение
- перед not или nor выражает усиление отрицания
- в грам. знач. междометия означает удивление, возмущение
Мои примеры
Словосочетания
Примеры с переводом
The noes raised their hands. 
Голосующие "против" подняли руки.
There were 110 ayes and only 16 noes.
Сто десять голосов были "за", и всего лишь шестнадцать — "против".
According to the latest opinion poll, the noes have 60%, and the yeses have 40%.
Согласно последнему опросу общественного мнения, противники этого составляют шестьдесят процентов, а сторонники — сорок.
