глагол
- предопределять; предписывать; уготавливать; предназначать
- отдавать распоряжение
- постановлять, устанавливать в законодательном порядке
Мои примеры
Словосочетания
ordained for ministry — рукоположенный на служение
be ordained — рукополагаться; посвящаться
Примеры с переводом
He was ordained in the Church.
Он был рукоположен в церкви.
The process was ordained by law.
Эта процедура была установлена /предписана/ законом.
The minister was ordained only last month.
Этот священник был рукоположен лишь в прошлом месяце.
He was ordained as a Roman Catholic priest.
Он был рукоположен в сан католического священника.
The emperor ordained that all foreigners be expelled.
Император приказал изгнать всех иностранцев.
The King ordained that deer should not be hunted without a royal licence.
Король повелел запретить охоту на оленей без королевского разрешения.
Seeing their son ordained as a priest was one of the most elevating moments in their lives.
Одним из самых возвышенных моментов в их жизни было присутствие при рукоположении их сына в священники.
The church voted to allow women to be ordained as priests.
Церковь проголосовала за то, чтобы разрешить женщинам быть рукоположенными в священники.
Примеры, ожидающие перевода
She is an ordained minister. 
The King ordained the persecution and expulsion of the Jews
Desmond Tutu was ordained in 1960.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
ordainable — годный для посвящения в духовный сан, предопределяемый, предписываемый
