Мои примеры
Словосочетания
crowds overflowed the barriers — толпа хлынула за барьеры
river overflowed on either side — река залила оба берега
ground liable to be overflowed — участок земли, который легко может оказаться затопленным
overflowed plain — займище; пойма
river overflowed its banks — река вышла из берегов
Примеры с переводом
The river overflowed its banks.
Река вышла из берегов.
The water in the tub overflowed.
Ванна переполнилась водой. / Вода перелилась через верх ванной.
The paragraph overflowed the page.
Абзац не поместился на странице.
The river had overflowed its banks.
Река вышла из берегов.
Books and papers overflowed his desk.
Его стол был завален книгами и документами.
The beer foamed up and overflowed the glass.
Пиво сильно вспенилось, и перелилось через край.
The beer frothed up and overflowed the glass.
Пиво вспенилось и перелилось через край.
The river overflowed, drowning whole villages.
Река вышла из берегов, затопляя целые деревни.
The fields were overflowed with the heavy rain.
Поля затопило ливневыми дождями.
The drains flooded and water overflowed down the main street.
Стоки оказались затоплены, и вода полилась через край вниз по главной улице.
Примеры, ожидающие перевода
...they spent their honeymoon at a little French auberge that overflowed with charm...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
overflowing — переполненный, бьющий через край, льющийся через край