Patience
3 795
амер. |ˈpeɪʃns| 
брит. |ˈpeɪʃ(ə)ns|
Russian English 
терпение, терпеливость, пасьянс, настойчивость
существительное ↓
- терпение, терпеливость
I have no patience with him — разг. он меня выводит из терпения 
to be /to get/ out of patience with smb. — потерять всякое терпение с кем-л.
to try /to tax/ smb.'s patience — испытывать чьё-л. терпение
his patience was severely tried — его терпение подверглось жестокому испытанию
to put smb. out of patience — выводить кого-л. из терпения
to exercise patience — проявлять терпение, терпеть
- настойчивость, упорствоto be /to get/ out of patience with smb. — потерять всякое терпение с кем-л.
to try /to tax/ smb.'s patience — испытывать чьё-л. терпение
his patience was severely tried — его терпение подверглось жестокому испытанию
to put smb. out of patience — выводить кого-л. из терпения
to exercise patience — проявлять терпение, терпеть
to labour with patience — упорно трудиться
- карт. пасьянсto play patience — раскладывать пасьянс
the patience of Job — терпение Иова; ≅ ангельское терпение
patience of a monument — воплощённое терпение
the patience of Job — терпение Иова; ≅ ангельское терпение
patience of a monument — воплощённое терпение
Мои примеры
Словосочетания
a teacher with a reputation for patience — педагог, известный своим терпением
a teacher who personified patience — учитель, который был воплощением терпения
to be long on patience — очень долго терпеть, уметь долго ждать
to overtax one's patience — злоупотреблять чьим-л. терпением
to display / show patience — проявлять терпение
to lose one's patience — терять терпение
to run out of patience — терять терпение
to tax / try smb.'s patience — испытывать чьё-л. терпение
endless / inexhaustible / infinite patience — неистощимое терпение
one's patience wears thin — чьё-л. терпение истощается
stock of patience — запас терпения
to arm oneself with patience — набираться терпения
a teacher who personified patience — учитель, который был воплощением терпения
to be long on patience — очень долго терпеть, уметь долго ждать
to overtax one's patience — злоупотреблять чьим-л. терпением
to display / show patience — проявлять терпение
to lose one's patience — терять терпение
to run out of patience — терять терпение
to tax / try smb.'s patience — испытывать чьё-л. терпение
endless / inexhaustible / infinite patience — неистощимое терпение
one's patience wears thin — чьё-л. терпение истощается
stock of patience — запас терпения
to arm oneself with patience — набираться терпения
Примеры с переводом
You are trying my patience!
Вы испытываете моё терпение!
My patience was running out.
Мое терпение было на исходе.
She taxes my patience.
Она испытывает моё терпение.
My patience is wearing thin.
Моему терпению приходит конец.
She has endless patience with the children.
Она бесконечно терпелива с детьми.
Could he not show patience?
Разве он не мог проявить терпение?
My patience wears half thin.
Моё терпение почти на исходе.
Примеры, ожидающие перевода
You need the patience of a saint for this job. 
She treated her students with great patience and humor.
She has no patience with time-wasters.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
impatience — нетерпение, нетерпимость, раздражительность
