Powerhouse
8 501
амер. |ˈpaʊərhaʊs| 
брит. |ˈpaʊəhaʊs|
Russian English 
электростанция, силовая станция, очень энергичный человек
существительное
- электростанция; силовая станция
- здание (гидро)электростанция
- турбинный зал
- очень сильный и энергичный человек, «мотор»; заводила
- сильная группа, группировка; сильная команда (особ. футбольная)
- хороший игрок
- полит. разг. центр власти, влияния; место, где решаются вопросы, определяется линия действия и т. п.
- источник силы или мощи
- здание (гидро)электростанция
- турбинный зал
- очень сильный и энергичный человек, «мотор»; заводила
- сильная группа, группировка; сильная команда (особ. футбольная)
- хороший игрок
- полит. разг. центр власти, влияния; место, где решаются вопросы, определяется линия действия и т. п.
- источник силы или мощи
Мои примеры
Словосочетания
counterfort-type powerhouse — здание ГЭС бычкового типа 
powerhouse foundation — фундамент под здание электростанции
powerhouse hall — машинный зал электростанции
outdoor powerhouse — электростанция с открытой компоновкой оборудования
powerhouse superstructure — здание ГЭС
underground powerhouse — подземное здание ГЭС
open-type powerhouse — здание электростанции открытого типа
powerhouse air filtration facility — фильтро-вентиляционная установка подземной электростанции
powerhouse dome — электростанция в куполообразном сооружении
powerhouse exhaust facility — установка для отвода отработанных газов из электростанции
powerhouse foundation — фундамент под здание электростанции
powerhouse hall — машинный зал электростанции
outdoor powerhouse — электростанция с открытой компоновкой оборудования
powerhouse superstructure — здание ГЭС
underground powerhouse — подземное здание ГЭС
open-type powerhouse — здание электростанции открытого типа
powerhouse air filtration facility — фильтро-вентиляционная установка подземной электростанции
powerhouse dome — электростанция в куполообразном сооружении
powerhouse exhaust facility — установка для отвода отработанных газов из электростанции
Примеры с переводом
The country is an economic powerhouse.
Страна является экономическим "локомотивом".
She's a powerhouse on the tennis court.
На корте она излучает мощь и энергию.
Their company became a powerhouse in the video game industry.
Их компания стала тяжеловесом в индустрии видеоигр.
This year's team is a powerhouse that's winning its games easily.
В этом году команда представляет собой воплощение мощи, которое легко выигрывает свои матчи.
Seaweed is a powerhouse of vitamins and minerals.
Морские водоросли — кладезь витаминов и минералов.
Примеры, ожидающие перевода
He is a powerhouse of ideas. 
Europe's industrial powerhouse
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
