Practicable
20 422
амер. |ˈpræktɪkəbl| 
брит. |ˈpræktɪkəb(ə)l|
Russian English 
осуществимый, реальный, недекоративный, полезный, проходимый
прилагательное ↓
- осуществимый, реальный
- театр. настоящий, недекоративный, могущий быть использованным (о двери, окне и т. п.)
- в грам. знач. сущ. кино операторская вышка, практикабль
practicable scheme [plan] — осуществимый /реальный/ проект [план] 
practicable aim — осуществимая /достижимая/ цель
practicable method — (потенциально) возможный способ
to make a rule practicable — взять за правило
- полезныйpracticable aim — осуществимая /достижимая/ цель
practicable method — (потенциально) возможный способ
to make a rule practicable — взять за правило
practicable tool — инструмент, имеющий широкое применение
- проходимый, проезжий (о дороге)- театр. настоящий, недекоративный, могущий быть использованным (о двери, окне и т. п.)
- в грам. знач. сущ. кино операторская вышка, практикабль
Мои примеры
Словосочетания
a solution that is not practicable in the time available to us — решение, которое неосуществимо в установленные для нас сроки
as far as practicable — по мере возможности
as great as practicable — максимально возможный
as low as practicable — так мало, насколько это практически достижимо
as low as reasonably practicable — настолько мало, насколько это практически осуществимо; ПЦНУ
best practicable control technology — наилучшая отработанная, практически осуществимая технология предотвращения загрязнений
best practicable technology — наилучшая практически достижимая технология
best practicable treatment — наилучшая практически применимая технология обработки
best practicable waste water treatment technology — наилучшая практически применимая технология очистки сточных вод
best practicable waste water treatment — наилучшая практически применимая обработка воды
lowest practicable level — самый низкий практически достижимый уровень
as far as practicable — по мере возможности
as great as practicable — максимально возможный
as low as practicable — так мало, насколько это практически достижимо
as low as reasonably practicable — настолько мало, насколько это практически осуществимо; ПЦНУ
best practicable control technology — наилучшая отработанная, практически осуществимая технология предотвращения загрязнений
best practicable technology — наилучшая практически достижимая технология
best practicable treatment — наилучшая практически применимая технология обработки
best practicable waste water treatment technology — наилучшая практически применимая технология очистки сточных вод
best practicable waste water treatment — наилучшая практически применимая обработка воды
lowest practicable level — самый низкий практически достижимый уровень
Примеры с переводом
The idea is interesting but not practicable, I'm afraid.
Идея интересная, но боюсь, что неосуществимая.
The only practicable course of action is to sell the company.
Единственный возможный курс действий — продать компанию.
It may not always be practicable to follow exactly the recommendations.
Не всегда бывает возможно в точности следовать этим рекомендациям.
It is their duty to ensure, so far as is reasonably practicable, that the equipment is safe.
В их обязанности входит обеспечение безопасности оборудования — в пределах разумного и практически осуществимого.
Возможные однокоренные слова
impracticable — невыполнимый, неосуществимый, неисполнимый, нежизненный, непроходимый
practicing — практикующий
practiced — опытный, умелый, искусный
practicing — практикующий
practiced — опытный, умелый, искусный
