Prescribe
3 904
амер. |prɪˈskraɪb| 
брит. |prɪˈskraɪb|
Russian English 
предписывать, прописывать, прописывать лекарство
глагол ↓
- предписывать
- (for, to) приобретать право (на что-л.) по давности владения
to prescribe regular hours of study — установить определённые часы занятий 
to prescribe a line of action — рекомендовать /дать установку на/ проведение какой-л. линии
do not prescribe to me what I am to do — не указывайте мне, что я должен делать
the law prescribes a penalty for doing that — за этот поступок законом предусматривается наказание
in the prescribed time — в назначенное /установленное, заданное/ время
the subjects prescribed — изучаемые /проходимые/ (по программе) предметы
- прописывать (лекарство и т. п.)to prescribe a line of action — рекомендовать /дать установку на/ проведение какой-л. линии
do not prescribe to me what I am to do — не указывайте мне, что я должен делать
the law prescribes a penalty for doing that — за этот поступок законом предусматривается наказание
in the prescribed time — в назначенное /установленное, заданное/ время
the subjects prescribed — изучаемые /проходимые/ (по программе) предметы
to prescribe radio-therapy [massage, a holiday] — предписать /назначить/ радиотерапию [массаж, отдых]
to prescribe a medicine for the gout — прописать /выписать/ лекарство против подагры
- ссылаться на погашение (какого-л.) права или уголовной ответственности за давностьюto prescribe a medicine for the gout — прописать /выписать/ лекарство против подагры
- (for, to) приобретать право (на что-л.) по давности владения
Мои примеры
Словосочетания
to prescribe a diet — прописать диету
to administer / prescribe a drug — назначать лекарство
to prescribe etiquette — предписывать определённый этикет
to order / prescribe (a) medication — прописать, назначить лечение
to prescribe (a) medicine — выписать, прописать, назначить лекарство
to prescribe (as) the punishment — назначать в качестве наказания
to prescribe antibiotics — выписывать антибиотики
to prescribe a remedy — выписать лекарство
to prescribe a drug — прописывать [назначать] лекарство
prescribe a period — устанавливать срок
to administer / prescribe a drug — назначать лекарство
to prescribe etiquette — предписывать определённый этикет
to order / prescribe (a) medication — прописать, назначить лечение
to prescribe (a) medicine — выписать, прописать, назначить лекарство
to prescribe (as) the punishment — назначать в качестве наказания
to prescribe antibiotics — выписывать антибиотики
to prescribe a remedy — выписать лекарство
to prescribe a drug — прописывать [назначать] лекарство
prescribe a period — устанавливать срок
Примеры с переводом
It is prescribed by law.
Это предписано законом.
I've been prescribed painkillers.
Мне прописали болеутоляющие средства.
Here is a list of books which have been prescribed for this course.
Вот список обязательной литературы к этому курсу.
The space available for work was prescribed.
Пространство, доступное для работы, было ограничено.
Never take medicine which has been prescribed for somebody else.
Никогда не пей лекарства, прописанные другому.
This drug should not be prescribed to children.
Этот препарат не следует назначать детям.
What punishment does the law prescribe for this crime?
Какое наказание предусматривает закон за это преступление?
Возможные однокоренные слова
Формы слова
verb
I/you/we/they: prescribe
he/she/it: prescribes
ing ф. (present participle): prescribing
2-я ф. (past tense): prescribed
3-я ф. (past participle): prescribed
I/you/we/they: prescribe
he/she/it: prescribes
ing ф. (present participle): prescribing
2-я ф. (past tense): prescribed
3-я ф. (past participle): prescribed
