The wolf was hunting its prey. 
Волк преследовал свою добычу.
He lives by preying on his relations.
Он живёт за счёт своих родственников.
Homeless young people are easy prey for drug-dealers.
Бездомные молодые люди - лёгкая добыча для торговцев наркотиками.
The lions in this area prey on deer and other wild animals.
В этом районе львы охотятся на оленей и других диких животных.
Most snakes swallow their prey whole.
Большинство змей проглатывает свою добычу целиком.
The lion stalked its prey.
Лев преследовал свою добычу.
Empty houses are prey to squatters.
Пустующие дома могут стать добычей сквоттеров.
Tourists are easy prey for thieves.
Туристы являются лёгкой добычей для воров.
The seals are easy prey for sharks.
Тюлени являются лёгкой добычей для акул.
Bands of robbers living in the hills would prey on any traveller.
Банды грабителей в этих холмах нападают на всех путников.
Too often elderly people are easy prey for swindlers and other criminals.
Зачастую пожилые люди становятся лёгкой добычей мошенников и других преступников.
Fish at the surface of the water are easy prey for eagles.
Рыба на поверхности воды является лёгкой добычей для орлов.
The viper paralyses its prey by injecting it with venom.
Гадюка парализует свою добычу ядом. (досл. : вводя в добычу яд)
The spider must wait for prey to be ensnared on its web.
Паук должен ждать, пока жертва не запутается в его паутине.
The snake swallowed its prey whole.
Змея проглотила свою добычу целиком.
Birds of prey often seize small mammals.
Хищные птицы часто хватают мелких зверушек /млекопитающих/.
The lions devoured their prey.
Львы пожирали свою добычу.
The snake coiled around its prey.
Змея обвилась вокруг своей добычи.
The raptor swooped down on its prey
Хищная птица cпикировала на свою добычу.
The bird circled above looking for prey.
Наверху / на небе кружила птица высматривая добычу.
They are prey to nameless fears.
Их преследуют безымянные страхи.
I saw a cougar slinking toward its prey
Я видел пуму подкрадывающуюся к своей добыче.
Cats rely on stealth to catch their prey.
Чтобы поймать свою жертву, кошки полагаются на скрытность.
With a lash of its tail, the lion sprang at its prey.
Хлестнув хвостом, лев бросился на добычу.
The crocodile lunged at its prey.
Крокодил бросился на свою добычу.
The snake curled itself around its prey.
Змея обвилась вокруг своей добычи.
The fierce cat uses its claws to disembowel its prey.
Эта свирепая кошка пользуется когтями /использует свои когти/, чтобы выпотрошить добычу.
The eagle closed in on its prey.
Орёл приблизился к своей жертве.
They mark out for their prey the easy colonists.
Добычей они себе выбирают беспечных колонистов.
Some thieves prey especially on unwary travelers.
Некоторые воры специально охотятся на неосторожных путешественников.
